→ Rektion, Beispiele → Оқуды бастаңыз / MP3 флэш-карталарын жүктеу

сұрақ		жауап
Nie może się doczekać weekendu оқуды бастаңыз		Sie freut sich auf das Wochenende
Myśli o wakacjach we Włoszech оқуды бастаңыз		Er denkt an den Urlaub in Italien
Jest zły z powodu złej oceny оқуды бастаңыз		Er ist wütend über die schlechte Note
jestesmy zależni od dobrej pogody оқуды бастаңыз		Wir sind auf gutes Wetter angewiesen
Pamięta swoje dzieciństwo оқуды бастаңыз		Sie erinnert sich an ihre Kindheit
Dziękuję za prezent оқуды бастаңыз		Ich bedanke mich für das Geschenk
Jestem w Tobie zakochany! оқуды бастаңыз		Ich bin verliebt in dich!
Boję się pająków! оқуды бастаңыз		Ich habe Angst vor Spinnen!
Jestem pod wrażeniem Twojego występu! оқуды бастаңыз		Ich bin erstaunt über deine Leistung!
Przyzwyczaiła się do hałasu оқуды бастаңыз		Sie ist an den Lärm gewohnt
Jestem dobrze przygotowany do egzaminu оқуды бастаңыз		Ich bin gut auf die Prüfung vorbereitet
Jest zachwycony nowym pomysłem оқуды бастаңыз		Er ist begeistert von der neuen Idee
Jesteśmy bezpieczni przed deszczem! оқуды бастаңыз		Wir sind sicher vor dem Regen!
Jest ciekawa tej podróży. оқуды бастаңыз		Sie ist neugierig auf die Reise.
Jest odpowiedzialna za organizację wydarzenia оқуды бастаңыз		Sie ist verantwortlich für die Organisation der Veranstaltung
Zakochałem się w Tobie! оқуды бастаңыз		Ich habe mich in dich verliebt!
Zdecydowała się na studia w Berlinie оқуды бастаңыз		Sie hat sich für das Studium in Berlin entschiede
Jest dumny ze swoich dzieci оқуды бастаңыз		Er ist stolz auf seine Kinder
Martwi się o swojego psa оқуды бастаңыз		Sie sorgt sich um ihren Hund
Sukces wiele dla niego znaczy оқуды бастаңыз		Der Erfolg bedeutet viel für ihn
Zerwała ze swoim chłopakiem оқуды бастаңыз		Sie hat sich von ihrem Freund getrennt
Rodzina jest dla niego ważna оқуды бастаңыз		Familie ist wichtig für ihn
Jestem podekscytowany nowym filmem. оқуды бастаңыз		Ich bin gespannt auf den neuen Film.
Jest winny wypadku + D оқуды бастаңыз		Er ist schuldig an dem Unfall + D
Zawsze jest przyjazna dla swoich kolegów +D оқуды бастаңыз		Sie ist immer freundlich zu ihren Kollegen + D
Jestem zazdrosny o Twój sukces! оқуды бастаңыз		Ich bin neidisch auf deinen Erfolg!
Odpowiadam na pytanie psa оқуды бастаңыз		Ich antworte dem Hund auf die Frage
Pomaga mi liczyć ciasteczka оқуды бастаңыз		Er hilft mir beim Zählen der Kekse
Dziękuję za wskazówkę оқуды бастаңыз		Danke dir für den Tipp
Jednorożec należy do mojej kolekcji magicznych stworzeń оқуды бастаңыз		Das Einhorn gehört zu meiner Sammlung magischer Kreatur
Pies mnie nie słucha оқуды бастаңыз		Der Hund hört mir nicht zu
Zwróć uwagę na krzesło оқуды бастаңыз		Achte auf den Stuhl
Czekamy na autobus оқуды бастаңыз		Wir warten auf den Bus
Marzę o Ferrari оқуды бастаңыз		Ich träume von einem Ferrari
Dyskutują o kolorze оқуды бастаңыз		Sie diskutieren über die Farbe
Śmiejemy się z papugi оқуды бастаңыз		Wir lachen über den Papagei
Pies odpowiada mi, ale tylko ze zdezorientowanym spojrzeniem оқуды бастаңыз		Der Hund antwortet mir, aber nur mit einem verwirrten Blick
Pomaga koledze w odrabianiu zadań domowych, ale zapisuje je zupełnie błędnie оқуды бастаңыз		Er hilft seinem Freund bei den Hausaufgaben, aber schreibt sie komplett falsch
Dziękuję za prezent, mimo że mam już trzy tostery. оқуды бастаңыз		Ich danke dir für das Geschenk, obwohl ich schon drei Toaster habe.
Lama jest częścią nas, nawet jeśli zjada wszystkie dywany. оқуды бастаңыз		Das Lama gehört zu uns, auch wenn es alle Teppiche frisst.
Kot słucha radia, ale tańczy do własnej melodii. оқуды бастаңыз		Die Katze hört dem Radio zu, aber tanzt zu ihrer eigenen Melodie.
Kapelusz idealnie komponuje się z gumowymi butami – prawdziwy trend w modzie! оқуды бастаңыз		Der Hut passt perfekt zu seinen Gummistiefeln – ein echter Modetrend!
Kaczka podąża za nim wszędzie – nawet do kina. оқуды бастаңыз		Die Ente folgt ihm überall hin – sogar ins Kino.
Ufam mojemu budzikowi, ale on mi nie ufa. оқуды бастаңыз		Ich vertraue meinem Wecker, aber er vertraut mir nicht zurück.
Zupa smakuje jak przygoda – albo jak zapomniana sól. оқуды бастаңыз		Die Suppe schmeckt nach Abenteuer – oder nach vergessenem Salz.
Gratuluję Ci nowej pracy, nawet jeśli to pierwszy dzień i już chcesz odejść оқуды бастаңыз		Ich gratuliere dir zu deinem neuen Job, auch wenn es der erste Tag ist und du schon kündigen willst
Często myślę o czekoladzie, zwłaszcza gdy jestem na diecie. оқуды бастаңыз		Ich denke oft an Schokolade, vor allem, wenn ich Diät machen soll.
Czekamy na autobus, który zawsze przyjeżdża, gdy się poddajemy. оқуды бастаңыз		Wir warten auf den Bus, der immer kommt, wenn wir aufgeben.
Wierzy w niewidzialne, zwłaszcza niewidzialne ciasteczka. оқуды бастаңыз		Er glaubt an das Unsichtbare, besonders an unsichtbare Kekse.
Walczą o pokój, ale dyskusja na temat dodatków do pizzy pozostaje оқуды бастаңыз		Sie kämpfen für den Frieden, aber die Diskussion über Pizza-Beläge bleibt
Przygotowuje się do egzaminu, medytując przez dziesięć minut i śpiąc przez pięć godzin оқуды бастаңыз		Er bereitet sich auf die Prüfung vor, indem er zehn Minuten meditiert und fünf Stunden schläft
Narzeka na ruch uliczny, sam skręcając w złą stronę. оқуды бастаңыз		Er schimpft über den Verkehr, während er selbst falsch abbiegt.
Rozmawiają o polityce, podczas gdy pies kradnie ciasto. оқуды бастаңыз		Sie diskutieren über Politik, während der Hund den Kuchen stiehlt.
Szukam nowych diet, ale ostatecznie pieczę ciasto оқуды бастаңыз		Ich informiere mich über neue Diäten, aber am Ende backe ich einen Kuchen
Myślę o przyszłości, ale moja lodówka pozostaje pusta. оқуды бастаңыз		Ich denke über die Zukunft nach, aber mein Kühlschrank bleibt leer.
Śmiejemy się z klauna, ale klaun śmieje się z nas. оқуды бастаңыз		Wir lachen über den Clown, aber der Clown lacht über uns.
Ma nadzieję na dobrą pogodę, chociaż nigdy nie zabiera ze sobą parasola. оқуды бастаңыз		Er hofft auf gutes Wetter, obwohl er nie einen Regenschirm mitnimmt.
Ja skupiam się na czytaniu, podczas gdy kot siedzi na klawiaturze оқуды бастаңыз		Ich konzentriere mich auf das Lesen, während die Katze auf der Tastatur sitzt
Ja skupiam się na czytaniu, podczas gdy kot siedzi na klawiaturze оқуды бастаңыз		Ich konzentriere mich auf das Lesen, während die Katze auf der Tastatur sitzt
Wznosimy toast za Twój sukces – sokiem jabłkowym zamiast wina musującego. оқуды бастаңыз		Wir stoßen auf deinen Erfolg an – mit Apfelsaft statt Sekt.
Zaczynam pracę, ale jakoś kończę na filmach o kotach. оқуды бастаңыз		Ich fange mit der Arbeit an, aber irgendwie endet es mit Katzenvideos.
Rozmawia przez telefon ze swoim chomikiem – przynajmniej tak udaje. оқуды бастаңыз		Er telefoniert mit seinem Hamster – zumindest tut er so.
Zajmuję się ogrodnictwem, ale rośliny mają inne plany. оқуды бастаңыз		Ich beschäftige mich mit Gartenarbeit, aber die Pflanzen haben andere Pläne.
Przepraszam, że mój pies zjadł Twój lunch. оқуды бастаңыз		Ich entschuldige mich für meinen Hund, der dein Mittagessen gegessen hat.
Płacę za jedzenie, ale to mój przyjaciel je zjadł оқуды бастаңыз		Ich bezahle für das Essen, aber es war mein Freund, der es gegessen hat
Dzieci protestują przeciwko warzywom na talerzu. оқуды бастаңыз		Die Kinder protestieren gegen Gemüse auf dem Teller.
Walczy ze zmęczeniem, ale sofa wygrywa. оқуды бастаңыз		Er kämpft gegen die Müdigkeit, aber das Sofa gewinnt.
Szukam kluczy i zamiast tego znajduję starą pizzę оқуды бастаңыз		Ich suche nach meinen Schlüsseln und finde stattdessen eine alte Pizza
Pyta o drogę, ale i tak trafia do kawiarni. оқуды бастаңыз		Er fragt nach dem Weg, aber landet trotzdem in einem Café.
Chaos prowadzi do jeszcze większego chaosu – jak zawsze. оқуды бастаңыз		Das Chaos führt zu mehr Chaos – wie immer.

Rektion, beispiele

Пікір қалдыру үшін жүйеге кіру керек.

көбірек