сұрақ  |
жауап |
Was heißt hier wird überprüft? оқуды бастаңыз
|
|
Das hätte schon lange erledigt sein müssen
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Aber habt ihr das denn nicht in eurem Zentralrechner?
|
|
|
Habe ich das jetzt richtig verstanden, dass ihr hier ohne EDV arbeitet? оқуды бастаңыз
|
|
Wollt ihr do etwa mit der Globalisierung Schritt halten?
|
|
|
Warum steht ihr hier zu drei Mann rum? оқуды бастаңыз
|
|
Ihr arbeitet total unwirtschaftlich. Das kann doch ein einziger Mann erledigen.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Das ist doch wohl hoffentlich ein Lehrling оқуды бастаңыз
|
|
Oder tut ihr voll ausgebildete Leute an so einen Klickerkram?
|
|
|
Ist ja der Wahnsinn! Ewig arbeiten! Traumhafte Zustände! оқуды бастаңыз
|
|
Also keine Rentenversicherungsbeiträge, keine kapitalgedeckte Altersvorsorge! Hier sollte man investieren.
|
|
|
Ja das weiß ich jetzt auch noch nicht. оқуды бастаңыз
|
|
Aber ich könnte mir schon gewisse Marktnischen vorstellen.
|
|
|
Aber wirklich, die Arbeitszeiten sind bei euch ja vernünftig geregelt. оқуды бастаңыз
|
|
Da unten in unserem Konzern hören sie schon mit 65 auf, und dann kosten sie nur noch. Und wie ist bei euch mit dem Urlaub?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Und was sagt euer Betriebsrat dazu?
|
|
|
Mann, bei euch bin ich richtig оқуды бастаңыз
|
|
Da kann euer Vorstand ja vernünftig arbeiten.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Ich werd mal mit eurem Boss reden und den Laden mal durchrationalisieren und die notwendigen Entlassungen vorbereiten.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Dann ist es ja allerhöchste Zeit, dass ich zu euch komme. Und von welcher Abteilung bist du?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
bei euch się Kosten Nutzen Kalkulation?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
also für den Freizeitbereich zuständig?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
werden denn bei euch verlangt?
|
|
|
Na ja, einiges davon liegt mir ja auch оқуды бастаңыз
|
|
Aber ich möchte doch wohl lieber
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
lasst ihr mich eure Personalabteilung auf EDV umstellen ja?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Übrigens, habt ihr auch so Assistentin für mich?
|
|
|
