сұрақ  |
жауап |
ACCESSIO CEDIT PRINCIPALI оқуды бастаңыз
|
|
RZECZ PRZYŁĄCZONA PRZYPADA GŁÓWNEJ
|
|
|
INDIVISA EST PIGNORIS CAUSA оқуды бастаңыз
|
|
podstawa zastawu jest nie podzielna
|
|
|
MALA FIDES SUPERVENIENS NON NOCET оқуды бастаңыз
|
|
późniejsza zła wiara nie szkodzi
|
|
|
NEMO PLUS IURIS AD ALIUM TRANSFERRE POTEST, QUAM IPSE HABUIT оқуды бастаңыз
|
|
nikt nie może przenieść na drugiego więcej praw niż sam ma
|
|
|
NEMO SIBI IPSE CAUSAM POSSESSIONIS MUTARE POTEST. оқуды бастаңыз
|
|
nikt nie może sam sobie zmienić podstawy posiadania
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
nikomu rzecz własna nie jest służebną
|
|
|
PRAEDIA DEBENT ESSE VICINA оқуды бастаңыз
|
|
grunty władnący i służebny powinny znajdować się blisko
|
|
|
PRIOR TEMPORE POTIOR IURE оқуды бастаңыз
|
|
kto lepszy co do czasu, ten lepszy co do prawa
|
|
|
RES NULLIUS CEDIT PRIMO OCCUPANTI оқуды бастаңыз
|
|
rzecz niczyja przypada temu, kto pierwszy ją zawłaszczył
|
|
|
SEPARATA ESSE DEBET POSSESSIO A PRIOPRIETATE оқуды бастаңыз
|
|
powinno się oddzielać posiadanie od własności
|
|
|
SERVITUS IN FACIENDO CONSISTERE NEQUIT оқуды бастаңыз
|
|
służebność nie może polegać na działaniu
|
|
|
SERVITUS SERVITUTIS ESSE NON POTES оқуды бастаңыз
|
|
nie może istnieć służebność na służebności
|
|
|
SERVITUTIBUS CIVILITER UTENDUM EST оқуды бастаңыз
|
|
służebność należy wykonywać w sposób oględny
|
|
|
SERVITUTIS CAUSA DEBET ESSE PERPETUA оқуды бастаңыз
|
|
przyczyna dla której ustanowiono służebność powinna mieć charakter trwały
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
to co znajduje sie na powierzchni przypada gruntowi
|
|
|
USUSFRUCTUS EST IUS ALIENIS REBUS UTENDI FRUENDI SALVA RERUM оқуды бастаңыз
|
|
użytkowanie jest prawem używania cudzych rzeczy i pobierania z nich pożytkow z z zachowaniem substancji rzeczy
|
|
|
LEGATUM EST DONATIO TESTAMENTO RELICTA оқуды бастаңыз
|
|
zapis jest darowizną pozostawioną przez testatora
|
|
|
SEMEL HERES, SEMPER HERES оқуды бастаңыз
|
|
kto raz zostanie dziedzicem, zostaje nim na zawsze
|
|
|
HEREDIS INSTITUTIO EST CAPUT ET FUNDAMENTUM TOTIUS TESTAMENTI оқуды бастаңыз
|
|
za poczatek i fundament calego testamentu uwaza sie ustanowienie dziedzica
|
|
|
HEREDITAS EST SUCCESSIO IN UNIVERSUM IUS, QUOD DEFUNCTUS HABUIT оқуды бастаңыз
|
|
spadek nie jest niczym innym, jak wejsciem w ogól praw zmarlego
|
|
|
