|
сұрақ |
жауап |
|
оқуды бастаңыз
|
|
An der Rezeption eines Hotels
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
czy u państwa jest jeszcze wolny jakiś pokój? оқуды бастаңыз
|
|
ist bei Ihnen noch ein Zimmer frei?
|
|
|
– Czy życzy pan sobie pokój jedno- czy dwuosobowy? оқуды бастаңыз
|
|
– Möchten Sie denn ein Einzel- oder ein Doppelzimmer?
|
|
|
– Poproszę o pokój jednoosobowy z prysznicem. оқуды бастаңыз
|
|
– Ich hätte gern ein Einzelzimmer mit Dusche.
|
|
|
– Do kiedy chciałby pan zostać? оқуды бастаңыз
|
|
– Bis wann möchten Sie bleiben?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
– Ich reise am Sonnabend ab.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Tak, mamy jeszcze jeden wolny pokój. оқуды бастаңыз
|
|
Ja, da haben wir noch ein Zimmer frei.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
– Kosztuje 60 euro za noc ze śniadaniem. оқуды бастаңыз
|
|
– Es kostet 60 Euro pro Nacht mit Frühstück.
|
|
|
– To jest dla mnie właściwie trochę za drogo. оқуды бастаңыз
|
|
– Das ist mir eigentlich etwas zu teuer.
|
|
|
Czy nie mają państwo innego pokoju? оқуды бастаңыз
|
|
Haben Sie wirklich kein anderes Zimmer?
|
|
|
– Przykro mi, wszystko jest zajęte. оқуды бастаңыз
|
|
– Tut mir Leid, es ist alles belegt.
|
|
|
– Czy to jest pokój z widokiem na ulicę? оқуды бастаңыз
|
|
– Ist es ein Zimmer mit Blick auf die Straße?
|
|
|
– Nie, (on jest) z widokiem na podwórze. оқуды бастаңыз
|
|
– Nein, es ist mit Blick auf den Hof.
|
|
|
To też jest bardzo spokojnie. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
– W takim razie biorę ten pokój. оқуды бастаңыз
|
|
– Dann nehme ich das Zimmer.
|
|
|
– Czy może pan wypełnić kartę meldunkową? оқуды бастаңыз
|
|
– Können Sie vielleicht die Anmeldung ausfüllen?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
rzeczywisty, prawdziwy; rzeczywiście, naprawdę оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
spokojny, cichy; spokojnie, cicho оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
meldunek, tu: karta meldunkowa оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On siedzi przy stole (gdzie?) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On siedzi przy stole (gdzie?) оқуды бастаңыз
|
|
Er sitzt am (an+dem) Tisch (wo?).
|
|
|
On idzie do okna (dokąd?) оқуды бастаңыз
|
|
Er geht ans Fenster (wohin?)
|
|
|
On idzie do okna (dokąd?) оқуды бастаңыз
|
|
Er geht ans (an+das) Fenster (wohin?)
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
(Es) tut mir Leid. Tut mir Leid.
|
|
|
