|
сұрақ |
жауап |
Chociaż padało, postanowili pójść na spacer. оқуды бастаңыз
|
|
Although it was raining, they decided to go for a walk.
|
|
|
Chciałem zostać dłużej, ale musiałem złapać ostatni pociąg. оқуды бастаңыз
|
|
I wanted to stay longer but I had to catch the last train.
|
|
|
Spóźniła się na spotkanie, bo nie zadzwonił jej budzik. оқуды бастаңыз
|
|
She was late for a meeting because her alarm didn't go off.
|
|
|
Kiedy przyjechał, impreza już się zaczęła. оқуды бастаңыз
|
|
When he arrived, the party had already started.
|
|
|
Możesz teraz zrobić przerwę albo najpierw dokończyć projekt. оқуды бастаңыз
|
|
You can take a break now or finish the project first.
|
|
|
Nie zdała egzaminu, mimo że bardzo się uczyła. оқуды бастаңыз
|
|
She failed the exam even though she studied hard.
|
|
|
Jak tylko film się skończył, widownia zaczęła klaskać. оқуды бастаңыз
|
|
As soon as the movie ended, the audience started clapping.
|
|
|
Zadzwonię do ciebie, jeśli wrócę dziś wcześnie do domu. оқуды бастаңыз
|
|
I'll call you if I get home early today.
|
|
|
Nie smakowało mu jedzenie, a jednak zjadł wszystko z grzeczności. оқуды бастаңыз
|
|
He didn't like the food, but he ate it all out of politeness.
|
|
|
Zanim goście przyjechali, nakryła do stołu. оқуды бастаңыз
|
|
Before the guests arrived, she set the table.
|
|
|
Codziennie ćwiczył, żeby poprawić swoje umiejętności. оқуды бастаңыз
|
|
He practiced every day to improve his skills.
|
|
|
Poszła pobiegać, podczas gdy jej brat został w domu, żeby poczytać. оқуды бастаңыз
|
|
She went for a run while her brother stayed home to read.
|
|
|
Nie wiem, czy powinnam przyjąć tę ofertę pracy, czy nie. оқуды бастаңыз
|
|
I don't know if I should accept this job offer or not.
|
|
|
Czekali cierpliwie, aż lekarz wywoła ich nazwisko. оқуды бастаңыз
|
|
They waited patiently for the doctor to call their name.
|
|
|
Projekt został ukończony na czas dzięki ich ciężkiej pracy. оқуды бастаңыз
|
|
The project was completed on time thanks to their hard work.
|
|
|
Ponieważ to były jego urodziny, postanowili zrobić mu niespodziankę. оқуды бастаңыз
|
|
Since it was his birthday, they decided to surprise him.
|
|
|
Nie wziął udziału w spotkaniu z powodu wcześniejszych zobowiązań. оқуды бастаңыз
|
|
He did not attend the meeting due to prior commitments.
|
|
|
Zostanę w domu, chyba że pogoda się poprawi. оқуды бастаңыз
|
|
I'll stay at home unless the weather improves.
|
|
|
Nauczyciel wyjaśnił temat ponownie, na wypadek gdyby ktoś był zdezorientowany. оқуды бастаңыз
|
|
The teacher explained the topic again in case anyone was confused.
|
|
|
Kiedykolwiek odwiedzam babcię, piecze moje ulubione ciastka. оқуды бастаңыз
|
|
Whenever I visit my grandmother, she bakes my favorite cookies.
|
|
|
Drużyna zagrała dobrze, chociaż nie wygrała mistrzostw. оқуды бастаңыз
|
|
The team played well, although they did not win the championship.
|
|
|
Nie chciał wychodzić na zewnątrz, bo było za zimno. оқуды бастаңыз
|
|
He didn't want to go outside because it was too cold.
|
|
|
Po tym, jak burza minęła, wyszło słońce. оқуды бастаңыз
|
|
After the storm passed, the sun came out.
|
|
|
W międzyczasie dzieci bawiły się cicho w ogrodzie. оқуды бастаңыз
|
|
Meanwhile, the children played quietly in the garden.
|
|
|
Czuła się wyczerpana, więc postanowiła chwilę odpocząć. оқуды бастаңыз
|
|
She felt exhausted, so she decided to rest for a while.
|
|
|
