|
сұрақ |
жауап |
We’ve been painting away all morning. оқуды бастаңыз
|
|
My malowaliśmy dalej od rana.
|
|
|
Could she lend me some money? оқуды бастаңыз
|
|
Czy ona mogłaby pożyczyć mi trochę pieniędzy?
|
|
|
You spent the weekend in the mountains. оқуды бастаңыз
|
|
Spędziłeś weekend w górach.
|
|
|
We didn’t dare to ask her. оқуды бастаңыз
|
|
My nie odważyliśmy się jej zapytać.
|
|
|
He managed to get through, the gap in the fence. оқуды бастаңыз
|
|
Udało mu się dostać przez szczelinę w płocie.
|
|
|
They had to see it, with their own eyes. оқуды бастаңыз
|
|
Oni muśieli to zobaczyć, na własne oczy.
|
|
|
How do you spell large’’? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
She wants to speak with the receptionist. оқуды бастаңыз
|
|
Ona chce porozmawiać z recepcjonistkom...
|
|
|
We were discussing, the country’s economic development. оқуды бастаңыз
|
|
My dyskutowaliśmy o rozwoju gospodarczym kraju.
|
|
|
I can’t predict the future. оқуды бастаңыз
|
|
Nie mogę przewidzieć przyszłości.
|
|
|
She has a low level of ambitions. оқуды бастаңыз
|
|
Ona ma niski poziom ambicji.
|
|
|
We’re calling the police. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
They were very naughty, when they were little. оқуды бастаңыз
|
|
Oni byli bardzo niegrzeczni, gdy byli mali.
|
|
|
He’s convinced, that we're going in the right direction. оқуды бастаңыз
|
|
On jest przekonany, że idziemy w dobrym kierunku.
|
|
|
You should arrange this shopping window again. оқуды бастаңыз
|
|
Powinieneś zaaranżować to okno wystawowe ponownie.
|
|
|
Do we know the sum, of these two numbers? оқуды бастаңыз
|
|
Czy my znamy sumę tych dwóch liczb?
|
|
|
He drove us, to the train station. оқуды бастаңыз
|
|
On zawiózł nas do stacji kolejowej.
|
|
|
It can wait, until Wednesday. оқуды бастаңыз
|
|
To może poczekać do środy.
|
|
|
Thomas unzipped his briefcase. оқуды бастаңыз
|
|
Tomasz rozpiął swoją teczkę.
|
|
|
She would rather stay home tonight. оқуды бастаңыз
|
|
Ona wolałaby raczej zostać w domu dzisiaj.
|
|
|
I live in the London area. оқуды бастаңыз
|
|
Mieszkam w obszarze Londynu.
|
|
|
We regret to inform you, that we are unable to accept your proposal. оқуды бастаңыз
|
|
Z przykrością informujemy ciebie, że nie jesteśmy w stanie zaakceptować twojej propozycji.
|
|
|
I wish, I had picked the other one. оқуды бастаңыз
|
|
Żałuję, że nie wziąłem tego drugiego.
|
|
|
Front crawl was the first style, we’ve learnt. оқуды бастаңыз
|
|
Kraul był pierwszym stylem kturego nauczyliśmy sie
|
|
|
And, we lived happily ever after. оқуды бастаңыз
|
|
A my żyliśmy długo i szczęśliwie.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
My mother hopes, you’ll be able to stay longer than last time. оқуды бастаңыз
|
|
Moja mama ma nadzieję, że będziesz w stanie dłużej zostać niż ostatnim razem.
|
|
|
Could they borrow it, from him? оқуды бастаңыз
|
|
Czy oni mogliby pożyczyć, od niego?
|
|
|
The child gave us a birthday present. оқуды бастаңыз
|
|
Dziecko dało nam prezent urodzinowy.
|
|
|
I looked at myself, in the wardrobe mirror. оқуды бастаңыз
|
|
Spojrzałem na siebie w lustrze szafy.
|
|
|
He hopes, we’ll see each other soon. оқуды бастаңыз
|
|
Ma nadzieję, że zobaczymy siebie szybko.
|
|
|
The building was square in'shape. оқуды бастаңыз
|
|
Budynek był w kształcie kwadratu.
|
|
|
They replaced the receiver. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
She was wearing a dark green blouse. оқуды бастаңыз
|
|
Ona miała na sobie ciemnozieloną bluzkę.
|
|
|
You couldn’t sleep last night. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Czy mogę korzystać z internetu?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
My żałujemy naszom decyzje.
|
|
|
This shed is about 5 meters in width. оқуды бастаңыз
|
|
Ta szopa ma około 5 metrów szerokości.
|
|
|
Can they use your computer? оқуды бастаңыз
|
|
Czy oni mogą korzystać z twojego komputera?
|
|
|
This is serious film, no kidding. оқуды бастаңыз
|
|
Film ten jest poważny, nie żartuję.
|
|
|
Which day of the week, were you born on? оқуды бастаңыз
|
|
Którego dnia tygodnia się urodziłeś?
|
|
|
It was a complete waste of time. оқуды бастаңыз
|
|
To była kompletna strata czasu.
|
|
|
I’m absolutely exhausted. оқуды бастаңыз
|
|
Jestem absolutnie wyczerpany.
|
|
|
Could you open the window? оқуды бастаңыз
|
|
Czy mugłbyś otworzyć okno?
|
|
|
Could we meet on Wednesday? оқуды бастаңыз
|
|
Czy możemy spotkać sie w środę?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
My opalaliśmy sie codziennie.
|
|
|
They went, on a two-week holiday. оқуды бастаңыз
|
|
Oni poszli na dwutygodniowy urlop.
|
|
|
The road was covered, with a thin layer of ice. оқуды бастаңыз
|
|
Droga była pokryta cienką warstwą lodu.
|
|
|
I went to London for a couple of days. оқуды бастаңыз
|
|
Pojechałem do Londynu na kilka dni.
|
|
|
I was pretty sure, she wouldn’t like it. оқуды бастаңыз
|
|
Byłem prawie pewien, że jej się to nie spodoba.
|
|
|
We sometimes have to work on Saturday. оқуды бастаңыз
|
|
My czasami musimy pracować w soboty.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
The box had smooth edges. оқуды бастаңыз
|
|
Pudełko miało gładkie krawędzie.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
You should hurry up, if you don’t want to be late. оқуды бастаңыз
|
|
Powinieneś się pospieszyć, jeśli nie chcesz się spóźnić.
|
|
|
I’ll be away for a month, possibly longer. оқуды бастаңыз
|
|
Nie będzie mnie przez miesiąc, może dłużej.
|
|
|
She felt uncomfortable, because she couldn’t stretch her legs. оқуды бастаңыз
|
|
Ona czuła się nieswojo, ponieważ nie mogła rozprostować nogi.
|
|
|
The surface of the table was very rough. оқуды бастаңыз
|
|
Powierzchnia stołu była bardzo szorstka.
|
|
|
He’ll tell you, what he proposes. оқуды бастаңыз
|
|
On powie ci, co on proponuje.
|
|
|
You felt uncomfortable wearing a suit. оқуды бастаңыз
|
|
Czułeś się nieswojo majonc na sobie garnitur.
|
|
|
She has light brown hair. оқуды бастаңыз
|
|
Ona ma jasnobrązowe włosy.
|
|
|
I sent you a postcard in the shape of a palm tree. оқуды бастаңыз
|
|
Wysłałem ci pocztówkę w kształcie palmy.
|
|
|
Let she meets for dinner. оқуды бастаңыз
|
|
Niech ona spotka się na obiedzie
|
|
|
I’m too tired to go out tonight. оқуды бастаңыз
|
|
Jestem zbyt zmęczony, aby wyjść wieczorem.
|
|
|
The contents of the box spilled all over the floor. оқуды бастаңыз
|
|
Zawartość pudełka rozlana na podłodze.
|
|
|
Do you have a rag? I spilt some water on the floor. оқуды бастаңыз
|
|
Czy masz szmatę? Rozlałem wode na podłogę.
|
|
|
We can sense a low pressure today. оқуды бастаңыз
|
|
My możemy odczuwać niskie ciśnienie dziś.
|
|
|
What does it say, on the envelope? оқуды бастаңыз
|
|
Co tam jest napisane na kopercie?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
She’s finished her essay at last. оқуды бастаңыз
|
|
Ona skończyła esej w końcu.
|
|
|
This shop offers, a wide range of shoes. оқуды бастаңыз
|
|
Ten sklep oferuje, szeroki asortyment obuwia.
|
|
|
He lit a candle on the table, and another one in the bedroom. оқуды бастаңыз
|
|
Zapalił świecę na stole, a drugom w sypialni.
|
|
|
I’d like to book a room for April first. оқуды бастаңыз
|
|
Chciałbym zarezerwować pokój na kwiecień pierwszy.
|
|
|
We’ll try to increase the contrast, to make the photo look better. оқуды бастаңыз
|
|
Postaramy się zwiększyć kontrast, aby zdjęcia wyglądają lepiej.
|
|
|
It’s a knife for cutting bread. оқуды бастаңыз
|
|
To nóż do krojenia chleba.
|
|
|
We are sunbathing on the beach. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I prefer sleeping on a firm mattress. оқуды бастаңыз
|
|
Wolę spać na twardym materacu.
|
|
|
She wrote her phone number on a small piece of paper. оқуды бастаңыз
|
|
Ona napisała swuj numer telefonu na małej kartce papieru.
|
|
|
Correct me, if I’m wrong. оқуды бастаңыз
|
|
Popraw mnie, jeśli się mylę.
|
|
|
What time would you like to meet? оқуды бастаңыз
|
|
O jakim czasie chciałbyś się spotkać?
|
|
|
Whatever it was, it was pretty. оқуды бастаңыз
|
|
Cokolwiek to było, to było piękne.
|
|
|
She looks young for her age. оқуды бастаңыз
|
|
Ona wygląda młodo jak na swój wiek.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
 |
|
|
|
