|
сұрақ |
жауап |
My nie spodziewaliśmy się ciebie tutaj. оқуды бастаңыз
|
|
We weren’t expecting you here.
|
|
|
My kopneliśmy piłkę zbyt mocno оқуды бастаңыз
|
|
We kicked the ball too hard
|
|
|
Trzęsienie ziemi zabiło 345 ludzi. оқуды бастаңыз
|
|
The earthquake killed 345 people.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Paczka ważyła ponad 8 kilogramów. оқуды бастаңыз
|
|
The parcel weighed over 8 kilograms.
|
|
|
Ile kilometrów jest do Bellshill? оқуды бастаңыз
|
|
How many kilometres is it to Bellshill?
|
|
|
To bardzo miłe z mojej strony. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ostatnim królem Polski był Stanisław August Poniatowski. оқуды бастаңыз
|
|
The last king of Poland was Stanislaw August Poniatowski.
|
|
|
Ona pocałowała mnie w policzek. оқуды бастаңыз
|
|
She kissed me on the cheek.
|
|
|
My jesteśmy w kuchni, gotujemy obiad оқуды бастаңыз
|
|
We are in the kitchen, cooking dinner.
|
|
|
Oni nie mogą zgiąć swojej nogi. оқуды бастаңыз
|
|
They can’t bend their legs.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
He’s knocking at the door.
|
|
|
On wziął samochód swojego ojca, bez jego wiedzy. оқуды бастаңыз
|
|
He took his father’s car, without his knowledge.
|
|
|
Tak, ona wysłała go do ciebie umyślnie. оқуды бастаңыз
|
|
Yes, she sent him to you intentionally.
|
|
|
Ja znam mojego własnego psa. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On szukał nasze torby na lotnisku. оқуды бастаңыз
|
|
He searched our bags at the airport.
|
|
|
Każdy pokój miał własną łazienkę. оқуды бастаңыз
|
|
Each room had its own bathroom.
|
|
|
Twoje obowiązki obejmują przygotowywanie raportów i dane sprzedaży. оқуды бастаңыз
|
|
Your duties include preparing reports, and sale figures.
|
|
|
To było jego moralnym obowiązkiem pomóc żonie. оқуды бастаңыз
|
|
It was his moral duty, to help his wife.
|
|
|
Te dwie połówki były prawie identyczne. оқуды бастаңыз
|
|
The two halves were almost identical.
|
|
|
On stracił kilka tysięcy dolarów w złej inwestycji. оқуды бастаңыз
|
|
He lost a few thousand dollars in a bad investment.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Cena mięsa gwałtownie wzrosła. оқуды бастаңыз
|
|
The price of meat has risen sharply.
|
|
|
Czy oni mogą na słuwko z tobą? оқуды бастаңыз
|
|
Can they have a word with you?
|
|
|
Poproszę moją córkę o to, gdy ją zobaczę. оқуды бастаңыз
|
|
I’ll ask my daughter about it, when I see her.
|
|
|
On tylko przeczytał połowę książki. оқуды бастаңыз
|
|
He’s only read half of the book.
|
|
|
Nie ma ceny na tym kartonie od książki. оқуды бастаңыз
|
|
There’s no price on this carton of the book.
|
|
|
Czy John jest twoim przyjacielem? оқуды бастаңыз
|
|
Is John a friend of yours?
|
|
|
Sebastian jest bardzo dobrym przyjacielem moim. оқуды бастаңыз
|
|
Sebastian is a very good friend of mine.
|
|
|
Ona kupiła tę stół za pół ceny na wysprzedaży. оқуды бастаңыз
|
|
She bought this table half price, in the sale.
|
|
|
Zrobiłeś pierwszy krok w kierunku pokoju. оқуды бастаңыз
|
|
You made the first step towards peace.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Co za miła niespodzianka. оқуды бастаңыз
|
|
What a pleasant surprise.
|
|
|
Nic co posiadasz nieczyni cię szczęśliwym. оқуды бастаңыз
|
|
Nothing you possess makes you happy.
|
|
|
Oni są raczej mili dla ludzi. оқуды бастаңыз
|
|
They’re rather nice to people.
|
|
|
Oni przyciągają zarówno inwestycje krajowe i zagraniczne. оқуды бастаңыз
|
|
They attract both domestic and foreign investments.
|
|
|
Czy może on wymienić tę koszulę na większy rozmiar? оқуды бастаңыз
|
|
Can he exchange this shirt for a bigger size?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Tom po prostu chciał z nią pogadać. оқуды бастаңыз
|
|
Tom just wanted to has a chat with her.
|
|
|
Tom potrzebuje wiedzieć, który pokój jest jej. оқуды бастаңыз
|
|
Tom need to know which room is hers.
|
|
|
Oni musieli zobaczyć to na własne oczy. оқуды бастаңыз
|
|
They had to see it, with their own eyes.
|
|
|
Mimo, że jest to ładny dzień Tom zostanie w domu. оқуды бастаңыз
|
|
Although it’s a nice day, Tom will stay at home.
|
|
|
Ona czuje się zdenerwowana, że nie może się zrelaksować. оқуды бастаңыз
|
|
She feels nervous, she can’t relax.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
They looked at each other.
|
|
|
My spojrzeliśmy na siebie. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Dziecko potrzebuje zarówno obojga rodziców, a nie tylko jednego. оқуды бастаңыз
|
|
A baby needs both its parents, not just one.
|
|
|
Ona jest w połowie przekonana, że to był żart. оқуды бастаңыз
|
|
She’s half convinced, that this was a joke.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
