→ Trudne Paremie → Оқуды бастаңыз

сұрақ		жауап
Nakazy prawa są następujące: żyć uczciwie, drugiemu nie szkodzić, oddać każdemu to, co mu się należy оқуды бастаңыз		Iuris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere
Nie wolno występować przeciwko temu, co wynika z własnych czynów оқуды бастаңыз		Venire contra factum proprium nemini licet
Niech sędzia nie wykracza poza żądania stron оқуды бастаңыз		Ne eat iudex ultra petita partium
Nikt nie może przenieść na drugiego więcej praw niż sam posiada оқуды бастаңыз		Nemo plus iuris ad alium transferre potest, quam ipse haberet
Sędziemu apelacyjnemu nie wolno zmieniać (wyroku) na niekorzyść (odwołującego się) оқуды бастаңыз		Reformatio in peius iudici appellato non licet
Znać prawa nie znaczy trzymać się słów ustaw, lecz ich treści i mocy działania оқуды бастаңыз		Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem
Dziecko poczęte uważa się za narodzone, ilekroć chodzi o jego korzyść оқуды бастаңыз		Nasciturus pro iam nato habetur quotiens de commodis eius agitur
Sprawiedliwość jest niezmienną i trwałą wolą przyznawania tego, co się komu należy оқуды бастаңыз		Iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuendi

Trudne paremie