|
сұрақ |
жауап |
Tom’s away at the moment. He’s on holiday in France. оқуды бастаңыз
|
|
(być/jechać) na wakacjach Toma nie ma w tej chwili. Jest na wakacjach we Francji.
|
|
|
Did you go to Germany on business or on holiday? оқуды бастаңыз
|
|
(być/jechać) w interesach Pojechałeś do Niemiec w interesach czy na wakacje?
|
|
|
When I was 14, I went on a trip to France organised by my school. оқуды бастаңыз
|
|
Kiedy miałem 14 lat, pojechałem w podróż do Francji zorganizowaną przez moją szkołę.
|
|
|
One day I’d like to go on a world tour. оқуды бастаңыз
|
|
(być/jechać) na wycieczce Pewnego dnia, chciałbym wybrać się w trasę (wycieczkę) światową.
|
|
|
I wouldn’t like to go on a cruise. I think I’d get bored. оқуды бастаңыз
|
|
Nie chciałbym wybrać się na rejs. Myślę, że bym się nudził.
|
|
|
go to a place for a holiday Tom has gone to France for a holiday оқуды бастаңыз
|
|
jechać na miejsce na wakacje Tom pojechał na wakacje do Francji.
|
|
|
go to a place for my holiday(s) Where are you going for your holidays next summer? оқуды бастаңыз
|
|
jechać na miejsce na moje wakacje Gdzie jedziesz na swoje wakacje następnego lata?
|
|
|
I didn’t watch the news on television, but I heard it on the radio. оқуды бастаңыз
|
|
Nie oglądałem wiadomości w telewizji, ale słyszałem w radiu.
|
|
|
I didn’t watch the news on television, but I heard it on the radio. оқуды бастаңыз
|
|
Nie oglądałem wiadomości w telewizji, ale słyszałem w radiu.
|
|
|
You can’t phone me. I’m not on the phone. (=I haven’t got a phone) I’ve never met her but I’ve spoken to het on the phone. оқуды бастаңыз
|
|
Nie możesz do mnie dzwonić. Nie ma telefonu. Nigdy jej nie spotkałem, ale rozmawiałem z nią przez telefon.
|
|
|
There are no trains today. The railway workers are on strike. оқуды бастаңыз
|
|
Nie ma żadnych pociągów dziś. Pracownicy kolei strajkują.
|
|
|
I’ve put on a lot of weight. I’ll have to go on a diet. оқуды бастаңыз
|
|
Przybrałem dużo na wadze. Będę musiał przejść na dietę.
|
|
|
Look! That car is on fire! оқуды бастаңыз
|
|
Patrz! Ten samochód jest w ogniu.
|
|
|
on the whole (=in general) Sometimes I have problems at work but on the whole I enjoy my job. оқуды бастаңыз
|
|
na ogół (ogólnie rzecz biorąc) Czasami mam problemy w pracy, ale generalnie lubię moją pracę.
|
|
|
on purpose (=intentionally) I’m sorry. I didn’t mean to annoy you. I didn’t do it on purpose. оқуды бастаңыз
|
|
Przepraszam. Nie chciałem cię zdenerwować. Nie zrobiłem tego celowo.
|
|
|
Don’t go out in the rain. Wait until it stops. оқуды бастаңыз
|
|
Nie wychodź w deszczu. Poczekaj, aż przestanie.
|
|
|
We sat in the shade. I was too hot to sit in the sun. оқуды бастаңыз
|
|
w słońcu (świetle słonecznym) Siedzieliśmy w cieniu. Było za gorąco, aby siedzieć w słońcu.
|
|
|
Can you turn the light on, please? I don’t want to sit in the dark. оқуды бастаңыз
|
|
Czy możesz włączyć światło, proszę? Nie chcę siedzieć w ciemnościach.
|
|
|
Can you turn the light on, please? I don’t want to sit in the dark. оқуды бастаңыз
|
|
Czy możesz włączyć światło, proszę? Nie chcę siedzieć w ciemnościach.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
This is a legal document and must be signed in ink not pencil. оқуды бастаңыз
|
|
To jest prawny dokument i musi być podpisany atramentem nie ołówkiem.
|
|
|
Please complete this application form in biro. Do not use a pencil. оқуды бастаңыз
|
|
Proszę uzupełnić ten formularz aplikacyjny długopisem. Nie używać ołówka.
|
|
|
When you do the exam, you’re not allowed to write in pencil. оқуды бастаңыз
|
|
Kiedy piszesz egzamin, nie możesz pisać ołówkiem.
|
|
|
When you write a cheque, you have to write the amount in words and figures. оқуды бастаңыз
|
|
Kiedy wypisujesz czek, musisz napisać sumę słownie i cyframi.
|
|
|
When you write a cheque, you have to write the amount in words and figures. оқуды бастаңыз
|
|
Kiedy wypisujesz czek, musisz napisać sumę słownie i cyframi.
|
|
|
Please fill in the form in block letters. оқуды бастаңыз
|
|
Proszę uzupełnić formularz drukowanymi literami.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Zapłaciłem za rachunek gotówką.
|
|
|
(be/fall) in love (with somebody) Have you ever been in love with anybody? оқуды бастаңыз
|
|
być zakochanym/zakochać się (w kimś) Czy kiedykolwiek byłeś zakochany w kimkolwiek?
|
|
|
In my opinion, the film wasn’t very good. оқуды бастаңыз
|
|
Moim zdaniem, film nie był zbyt dobry.
|
|
|
Jill left school at 16. Or at the age of 16. оқуды бастаңыз
|
|
Jill skończyła szkołę w wieku 16 lat.
|
|
|
The train was travelling at 120 miles an hour. Or at a speed of 120 miles an hour. оқуды бастаңыз
|
|
Pociąg jechał 120 mil na godzinę lub z prędkością 120 mil na godzinę.
|
|
|
Water boils at 100 degrees Celsius. Or at a temperature of 100 degrees Celsius. оқуды бастаңыз
|
|
Woda gotuje się w 100 stopniach Celsjusza lub w temperaturze 100 stopni Celsjusza.
|
|
|
