→ Unit 2. → Оқуды бастаңыз / MP3 флэш-карталарын жүктеу

сұрақ		жауап
Ruth ma 21 lat.' оқуды бастаңыз		Ruth, is, 21.'
Ona ma, jasne włosy, i niebieskie oczy.' оқуды бастаңыз		She has got, fair hair, and, blue eyes.'
Ona ma, dwóch braci, Williama i Philipa.' оқуды бастаңыз		She has got, two brothers, William, and Philip.'
Ona nie ma, żadnych sióstr.' оқуды бастаңыз		She hasn't got, any sisters.'
Jej bracia, mają, brązowe włosy, i, brązowe oczy.' оқуды бастаңыз		Her brothers, have got, brown hair, and, brown eyes.'
Jeden z jej braci, Philip, jest żonaty.' оқуды бастаңыз		One of her brothers, Philip, is married.'
On ma dwójkę dzieci, więc, ona jest ciocią.' оқуды бастаңыз		He has got, two children, so, she's an aunt.'
Ruth, mieszka z rodzicami, w mieszkaniu.' оқуды бастаңыз		Ruth, lives, with her parents, in an apartment.'
Ma pięć pokoi.' оқуды бастаңыз		It has got, five rooms.'
Ale, nie ma ogrodu.' оқуды бастаңыз		But, it hasn't got, a garden.'
Ona ma, swój własny pokój.' оқуды бастаңыз		She has got, her own room.'
W nim, ona ma, komputer.' оқуды бастаңыз		In it, she has got, a computer.'
Ona ma samochód.' оқуды бастаңыз		She has got, a car.'
Ale, jej rodzice, nie mają.' оқуды бастаңыз		But, her parents, haven't got one.'
Ponieważ, nie potrafią prowadzić.' оқуды бастаңыз		Because, they can't drive.'
Ja mam, ciemne włosy, i zielone oczy.' оқуды бастаңыз		I have got, dark hair, and, green eyes.'
Ja mam, dwóch braci.' оқуды бастаңыз		I have got, two brothers.'
Ja, nie mam, żadnych sióstr.' оқуды бастаңыз		I haven't got, any sisters.'
Tim, jest dobrym, fotografem.' оқуды бастаңыз		Tim, is a good, photographer.'
Jaki rodzaj aparatu, on ma?.' оқуды бастаңыз		What kind, of camera, has he got?.'
Jestem bogaty.' оқуды бастаңыз		I'm rich.'
Ile masz pieniędzy?.' оқуды бастаңыз		How much money, have you got.'
Kate, idzie dziś po południu, do dentysty.' оқуды бастаңыз		Kate, is going to the dentist, this afternoon.'
Czy ona ma, ból zęba?.' оқуды бастаңыз		Has she got, toothache?.'
Jane i Jim, kupują nowy dom.' оқуды бастаңыз		Jane and Jim, are buying, a new house.'
Ile on ma, pokoii?.' оқуды бастаңыз		How many rooms, has it got.'
Tony chce, z tobą porozmawiać.' оқуды бастаңыз		Tony wants, to talk to you.'
Czy on ma, mój numer telefonu?.' оқуды бастаңыз		Has he got, my telephone number?.'
Moja siostra, i szwagier, są małżeństwem, od sześciu lat.' оқуды бастаңыз		My sister, and, brother in law, have been married, for six years.'
Czy oni, mają jakieś dzieci?.' оқуды бастаңыз		Have they got, any children?.'
Moi sąsiedzi, uwielbiają koty.' оқуды бастаңыз		My neighbours, love cats.'
Ile oni, mają kotów?,' оқуды бастаңыз		How many cats, have they got.'
Moja torba, jest bardzo ciężka.' оқуды бастаңыз		My bag, is very heavy.'
Co ty, w niej masz?.' оқуды бастаңыз		What have you got, in it?.'
Tamte kwiaty, są naprawdę piękne.' оқуды бастаңыз		Those flowers, are really beautiful.'
One mają, cudowny zapach.' оқуды бастаңыз		They have got, a wonderful, smell.'
Muszę zapisać, Johna, numer telefonu.' оқуды бастаңыз		I must, write down, John's telephone number.'
Czy masz, długopis?.' оқуды бастаңыз		Have you got, a pen?.'
Mary pracuje, bardzo ciężko.' оқуды бастаңыз		Mary works, very hard.'
Dlatego, nie ma czasu, na hobby.' оқуды бастаңыз		So, she hasn't got time, for hobby.'
Nowy Jork, ma, bardzo interesujące muzeum, sztuki nowoczesnej.' оқуды бастаңыз		New York, has got, a very interesting, modern art, museum.'
Nie mogę ci, pokazać zdjęć.' оқуды бастаңыз		I can't, show you, the photographs.'
Ponieważ, nie mam ich, przy sobie.' оқуды бастаңыз		Because, I haven't got them, with me.'
Tygrysy, mają dziwne, żółte oczy.' оқуды бастаңыз		Tigers, have got, strange, yellow eyes.'
Jakiego rodzaju walkmana, ma Carol?.' оқуды бастаңыз		What kind of Walkman, has Carol got?.'
Sony, tak myślę.' оқуды бастаңыз		A Sony, I think.'
Wczoraj Liz, pracowała do późna, w nocy.' оқуды бастаңыз		Liz worked, very late, last night.'
Więc, ona była, bardzo zmęczona.' оқуды бастаңыз		So, she was, wery tired.'
Jack wczoraj, stracił pracę.' оқуды бастаңыз		Jack, lost his job, yesterday.'
Więc, on był zły.' оқуды бастаңыз		So, he was angry.'
Śmialiśmy się dużo, na wczorajszym, nocnym filmie.' оқуды бастаңыз		We laughed, a lot, at last night's, film.'
Był bardzo zabawny.' оқуды бастаңыз		It was, very funny.'
Joe i Sam, wpadli do rzeki, wczoraj.' оқуды бастаңыз		Joe and Sam, fell into, the river, yesterday.'
Więc byli, mokrzy i zmarznięci.' оқуды бастаңыз		So, they were, wet, and, cold.'
Wczoraj, był piękny dzień.' оқуды бастаңыз		Yesterday, was a beautiful day.'
Było słonecznie.' оқуды бастаңыз		It was, sunny.'
W zeszłą sobotę, oglądaliśmy horror.' оқуды бастаңыз		We saw, a horror film, last Saturday.'
Byliśmy, naprawdę przestraszeni.' оқуды бастаңыз		We were, really frightened.'
David i Sue, nie mieli nic, do jedzenia, wczoraj.' оқуды бастаңыз		David, and, Sue, didn't have, anything, to eat, yesterday.'
Więc, byli głodni.' оқуды бастаңыз		So, they were hungry.'
W zeszłym roku, miałem, cudowne wakacje.' оқуды бастаңыз		I had, a wonderful holiday, last year.'
Byłem szczęśliwy.' оқуды бастаңыз		I was happy.'
Byłem na basenie, o 6:30, wczoraj rano.' оқуды бастаңыз		I was, at the swimming pool, at, 6:30, yesterday morning.'
Byłem w centrum miasta, w zeszłą sobotę.' оқуды бастаңыз		I was, in the city centre, last saturday.'
Wczoraj wieczorem o godzinie siódmej byłem w kinie. оқуды бастаңыз		I was, at the cinema, at seven o'clock, yesterday evening.'
Wczoraj o północy, leżałem w łóżku.' оқуды бастаңыз		I was, in bed, at midnight, last night.'
Wczoraj o 13:00, byłem w restauracji.' оқуды бастаңыз		I was, in a restaurant, at 1 o'clock, yesterday.'
Byłem w ogrodzie, dziesięć minut temu.' оқуды бастаңыз		I was, in the garden, ten minutes ago.'
Moja babcia, zmarła w 2000 roku.' оқуды бастаңыз		My grandmother, died, in 2000.'
Czy ona była, bardzo stara?.' оқуды бастаңыз		Was she, very old?.'
Nie, nie była.' оқуды бастаңыз		No, she wasn't.'
James i Ruth, mieli, egzamin ustny, wczoraj.' оқуды бастаңыз		James, and, Ruth, had, an oral examination, yesterday.'
Czy był trudny?.' оқуды бастаңыз		Was it, difficult?.'
Nie, nie był.' оқуды бастаңыз		No, it wasn't.'
Miałem mały, czerwony samochód sportowy, w 1993 roku.' оқуды бастаңыз		I had, a little, red sports car, in 1993.'
Czy był szybki?.' оқуды бастаңыз		Was it, fast?.'
Tak, był.' оқуды бастаңыз		Yes, it was.'
Mike zdobył, kilka biletów, na Mistrzostwa Świata.' оқуды бастаңыз		Mike got, some tickets, for the, World cup.'
Czy były drogie?.' оқуды бастаңыз		Were they, expencive?.'
Nie, nie były.' оқуды бастаңыз		No, they werent.'
Nie lubiłem szkoły, kiedy byłem młody.' оқуды бастаңыз		I didn't like school, when, I was young.'
Czy byłeś leniwy?.' оқуды бастаңыз		Were you, lazy?.'
Nie, nie byłem.' оқуды бастаңыз		No, I wasn't.'
Julii, nie było wczoraj, w pracy.' оқуды бастаңыз		Julia, wasn't at work, yesterday.'
Czy ona, była chora?.' оқуды бастаңыз		Was she, ill?.'
Tak, była.' оқуды бастаңыз		Yes, she was.'
Mój dziadek, poznał komików, Laurela i Hardy'ego, w 1950 roku.' оқуды бастаңыз		My grandfather, met, the comedians, Laurel, and, Hardy, in 1950.'
Czy oni, byli sławni?.' оқуды бастаңыз		Were they, famoust?.'
Tak, byli.' оқуды бастаңыз		Yes, they were.'
John, wczoraj nie grał, w piłkę nożną.' оқуды бастаңыз		John, didn't play footbal, yesterday.'
On grał, w koszykówkę.' оқуды бастаңыз		He, played, basketball.'
Muzeum, nie zostało otwarte, o 9:00 rano.' оқуды бастаңыз		The museum, didn't open, at, 9 am.'
Otwarcie nastąpiło, o 10:00 rano.' оқуды бастаңыз		It opened, at 10 am.'
Nie stłukłem, szklanki, wczoraj wieczorem.' оқуды бастаңыз		I didn't break, a glass, last night.'
Rozbiłem talerz.' оқуды бастаңыз		I broke, a plate.'
Nie pojechaliśmy, do Hiszpanii, w zeszłym roku.' оқуды бастаңыз		We didn't go, to Spain, last year.'
Pojechaliśmy do Francji.' оқуды бастаңыз		We went, to France.'
Carola, nie jadła owoców, na śniadanie.' оқуды бастаңыз		Carola, didn't have, fruit, for breakfast.'
Ona jadła, jajka.' оқуды бастаңыз		She had, an eggs.'
Angus, nie założył spodni, na swój ślub.' оқуды бастаңыз		Angus, didn't wear, trousers, for his wedding.'
On, miał na sobie, kilt.' оқуды бастаңыз		He wore, a kilt.'
Zimą, nie padało, za dużo śniegu.' оқуды бастаңыз		It, didn't snow, much, last winter.'
Padało, i to dużo.' оқуды бастаңыз		It rained, a lot.'
Barbara i Charlie, nie oglądali, wczoraj wieczorem, telewizji.' оқуды бастаңыз		Barbara, and, Charlie, didn't watch TV, last night.'
Oni, poszli do kina.' оқуды бастаңыз		They went, to the cinema.'
Tim, nie napisał, do swoich rodziców, w zeszłym tygodniu.' оқуды бастаңыз		Tim, didn't write, to his parents, last week.'
On do nich, zadzwonił.' оқуды бастаңыз		He, telephoned, them.'
My, nie pojechaliśmy, autobusem, do centrum miasta.' оқуды бастаңыз		We didn't travel, by bus, to the city center.'
My, poszliśmy pieszo.' оқуды бастаңыз		We walked.'
Czy poszedłeś do pracy?.' оқуды бастаңыз		Did you go, to work?.'
Czy grałeś w siatkówkę?.' оқуды бастаңыз		Did you play, volleyball?.'
Czy jadłeś, duży lunch?.' оқуды бастаңыз		Did you have, a big lunch?.'
Czy odwiedziłeś, swoją rodzinę?.' оқуды бастаңыз		Did you visit, your family?.'
Czy miałeś, lekcję historii?.' оқуды бастаңыз		Did you have, a history lesson?.'
Czy oglądałeś, swój ulubiony, program telewizyjny?.' оқуды бастаңыз		Did you watch, your favourite, TV programme?.'
Czy zrobiłeś, swoją pracę domową?.' оқуды бастаңыз		Did you do, your home work?.'
Czy wydałeś, jakieś pieniądze?.' оқуды бастаңыз		Did you spend, any money?.'
Wyszedłem z domu o 8:00 rano, wczoraj wieczorem.' оқуды бастаңыз		I left home, at 8 am, yesterday morning.'
Pojechałem na studia, samochodem.' оқуды бастаңыз		I went, to college, by car.'
Dotarłem tam, pół godziny później.' оқуды бастаңыз		I arrived there, half an hour, later.'
Moje lekcje, zaczęły się, o 9:00.' оқуды бастаңыз		My lessons, began, at 9:00.'
I skończyłem o 13:00.' оқуды бастаңыз		And, I finished, at 1 pm.'
Poszedłem, do włoskiej restauracji, na lunch.' оқуды бастаңыз		I went to, an Italian restaurant, for lunch.'
Spotkałem tam, mojego brata.' оқуды бастаңыз		I met, my brother, there.'
Zjedliśmy, razem lunch.' оқуды бастаңыз		We had, lunch, together.'
Oboje, zjedliśmy spaghetti.' оқуды бастаңыз		We both, ate, spaghetti.'
Po obiedzie, kupiłem prezent urodzinowy, dla mojego taty.' оқуды бастаңыз		After lunch, I bought, a birthday present, for my father.'
Mój brat, poszedł do, ośrodka sportowego, żeby, pograć w siatkówkę.' оқуды бастаңыз		My brother, went to, the sports centre, to play, volleyball.'
Wieczorem, zostałem w domu, i trochę pracowałem.' оқуды бастаңыз		In the evening, I stayed, at home, and, did some work.'
Kiedy opuściłeś dom?.' оқуды бастаңыз		When, did you leave, home?.'
Jak dojechałeś, na studia?.' оқуды бастаңыз		How, did you go, to college?.'
Kiedy tam dotarłeś?.' оқуды бастаңыз		When, did you arrive, there?.'
O której godzinie, zacząłeś lekcje?.' оқуды бастаңыз		What time, did you lessons, begin.'
O której godzinie, skończyłeś lekcje?.' оқуды бастаңыз		What time, did you lessons, finish?.'
Gdzie byłeś, na lunchu?.' оқуды бастаңыз		Where, did you go, for lunch?.'
Kogo tam, spotkałeś?.' оқуды бастаңыз		Who, did you met, there?.'
Z kim, jadłeś lunch?.' оқуды бастаңыз		Who, did you have, lunch with?.'
Co jadłeś?.' оқуды бастаңыз		What, did you, eat?.'
Co kupiłeś, po obiedzie?.' оқуды бастаңыз		What, did you buy, after lunch?.'
Dokąd, poszedł twój brat?.' оқуды бастаңыз		Where, did your brother, go?.'
Co robiłeś, wieczorem?.' оқуды бастаңыз		What, did you do, in the evening?.'
Kiedy byłem studentem, zawsze byłem, biedny.' оқуды бастаңыз		When, I was a student, I was, allways poor.'
Nie miałem, zbyt wiele pieniędzy.' оқуды бастаңыз		I didn't have, much money.'
Wczoraj, wróciłem do domu, bardzo późno.' оқуды бастаңыз		I arrived home, very late, yesterday.'
Czy miałeś, dużo pracy, w swoim biurze?.' оқуды бастаңыз		Did you have, a lot of work, to do, at your office?.'
Anna, nie mogła pojechać, do Moskwy, w zeszłym tygodniu.' оқуды бастаңыз		Anna, couldn't go, to Moscow, last week.'
Ona, nie miała, odpowiedniej wizy.' оқуды бастаңыз		She, didn't have, the correct visa.'
Kiedy ja, i mój brat, byliśmy dziećmi.' оқуды бастаңыз		When, my brother, and I, were children.'
Mieliśmy, dwa psy, i kota.' оқуды бастаңыз		We had, two dogs, and, a cat.'
Czy Sue, miała problem, ze swoim telewizorem, wczoraj wieczorem?.' оқуды бастаңыз		Did Sue, have a problem, with her TV, last night?.'
Niewiele osób, miało samochód, w latach dwudziestych.' оқуды бастаңыз		Not many people, had a cars, in the 1920s.
Celnicy, na lotnisku w Chicago.' оқуды бастаңыз		The customs officers, at Chicago airport.'
Zatrzymali moich rodziców, kiedy oni przylecieli.' оқуды бастаңыз		Stopped, my parents, when they arrived.'
Co oni mieli, w swoich walizkach?.' оқуды бастаңыз		What, did they have, in their suitcases?.'
Nic, tylko ich, osobiste rzeczy.' оқуды бастаңыз		Nothing, only, their, personal things.'
Jestem teraz, w San Francisco.' оқуды бастаңыз		I'm, in San Francisco, now.'
Przyjechaliśmy tu, wczoraj.' оқуды бастаңыз		We arrived here, yesterday.'
Przedtem, spędziliśmy, 10 dni, w Nowym Jorku.' оқуды бастаңыз		Before that, we spent, 10 days, in New York.'
Było wspaniale.' оқуды бастаңыз		It was, wonderful.'
Pat i ja, widzieliśmy wiele interesujących miejsc, w tym, Empire, State, Bulding.' оқуды бастаңыз		Pat, and, I, saw, a lot of, interesting places, including, the Empire, State, Building.'
Weszliśmy na szczyt.' оқуды бастаңыз		We went, to the top.'
Było bardzo wysoko.' оқуды бастаңыз		It was, very high.'
Byliśmy, trochę przestraszeni.' оқуды бастаңыз		We were, a bit, frightened.'
Złapaliśmy łódkę, wzdłuż rzeki.' оқуды бастаңыз		We cought, a boat, along the river.'
Aby, zobaczyć, Statuę Wolności.' оқуды бастаңыз		To see, the statue, of, Liberty.'
Przeszliśmy, przez, Greenwich Village.' оқуды бастаңыз		We walked, through, Greenwich Village.'
Widzieliśmy, wielu artystów, przy pracy.' оқуды бастаңыз		We watched, many artist, at work.'
Obrazy, nie były drogie.' оқуды бастаңыз		The paintings, weren't expensive.'
Więc, kupiłem jeden.' оқуды бастаңыз		So, I bought, one.'
Poszliśmy też, do teatru.' оқуды бастаңыз		We also went, to the theatre.'
I, widzieliśmy, nowy musical.' оқуды бастаңыз		And, we saw, a new musical.'
Bardzo, mi się to, podobało.' оқуды бастаңыз		I, enjoyed it, very much.'
Pogoda, była ok.' оқуды бастаңыз		The weather, was ok.'
Czasami, trochę mokro.' оқуды бастаңыз		A bit wet, sometimes.'
Ale teraz, w San Francisco, jest gorąco, i słonecznie.' оқуды бастаңыз		But now, in San Francisco, it's hot, and, sunny.'
Jak się masz?.' оқуды бастаңыз		How are you?.'
Wszystko w porządku, dzięki.' оқуды бастаңыз		I'm fine, thanks.'
Czy miałeś, udany weekend?.' оқуды бастаңыз		Did you have, a good weekend?.'
Tak, było bardzo dobrze, pojechałem w góry.' оқуды бастаңыз		Yes, it was very good, I went, to the mountains.'
Czy Ci się podobało?.' оқуды бастаңыз		Did you, enjoy?.'
Tak, było doskonale.' оқуды бастаңыз		Yes, it was, excellent.'
Co zrobiłeś, potem?.' оқуды бастаңыз		What, did you do, after that?.'
Poszedłem, do włoskiej restauracji.' оқуды бастаңыз		I went, to, an Italian, restaurant.'
Brzmi nieźle.' оқуды бастаңыз		That, sounds nice.'
Jakie było jedzenie?.' оқуды бастаңыз		What was, the food, like?.'
Cudowne, ale kosztowało, za dużo.' оқуды бастаңыз		Wanderful, but, it cost, too much.'
A co, z tobą?.' оқуды бастаңыз		What, about you?.'
Jak minął ci, weekend?.' оқуды бастаңыз		How was, your weekend?.'
Strasznie!, Miałem wypadek samochodowy.' оқуды бастаңыз		Terrible!, I had, an accident, with the car.'
Ojej! Przykro mi, to słyszeć.' оқуды бастаңыз		Oh dear!, I'm sorry, to hear that.
Czy wszystko w porządku?.' оқуды бастаңыз		Are you, all right?.'
Tak, teraz czuję się dobrze.' оқуды бастаңыз		Yes, I'm fine now.'
Ale, przez dwa dni, bolała mnie głowa.' оқуды бастаңыз		But, I had, a bad headache, for two days.'
A co, z samochodem?.' оқуды бастаңыз		And, what, about the car?.'
Czy zniszczenia, były duże?.' оқуды бастаңыз		Was there, a lot of, damage?.'
Nie było, zbyt źle.' оқуды бастаңыз		It wasn't, too bad.'
W warsztacie, naprawili go.' оқуды бастаңыз		At the garage, repaired it.'
I teraz, znowu mogę, nim jeździć.' оқуды бастаңыз		And, I can drive it, again now.'
No cóż. Chodź, i zjedz ze mną, lunch.' оқуды бастаңыз		Oh well. Come, and, have some lunch, with me.'
I zapomnij, o weekendzie.' оқуды бастаңыз		And, forget, about the weekend.'
Feliks, spał w samochodzie.' оқуды бастаңыз		Felix, was sleeping, in a car.'
Filip, siedział w ogrodzie.' оқуды бастаңыз		Phillip, was sitting, in the garden.'
Rosa, pracowała w swoim pokoju.' оқуды бастаңыз		Rosa, was working, in her room.'
Paweł, naprawiał swój samochód.' оқуды бастаңыз		Paul, was repairing, his car.'
Psy Sama, bawiły się w parku.' оқуды бастаңыз		Sam's dogs, were playing, in the park.'
Pani Drake, wchodziła, do piekarni.' оқуды бастаңыз		Mrs Drake, was going, into the baker's.'
Sam, wspinał się, na drzewo w parku.' оқуды бастаңыз		Sam, was climbing, a tree, in the park.'
Lynn, leżała na trawie, w parku.' оқуды бастаңыз		Lynn, was lying, on the grass, in the park.'
Mike i Tim, czekali, na przystanku autobusowym.' оқуды бастаңыз		Mike, and, Tim, were waiting, at the bus-stop.'
Wczoraj, o 10:30, siedziałem w pracy.' оқуды бастаңыз		At 10:30, yesterday, I was sitting at work.'
O 12:30, jadłem lunch.' оқуды бастаңыз		At 12:30, I was, having lunch.'
O 16:40, pisałem list.' оқуды бастаңыз		At 4:40, pm, I was, writing a letter.'
O 20:30, gotowałem obiad.' оқуды бастаңыз		At 8:30, pm, I was, cooking dinner.'
O 1:00 spałem.' оқуды бастаңыз		At 1:00, I was sleeping.'
Co robiłeś, kiedy zdarzył się wypadek?.' оқуды бастаңыз		What, were you doing, when the accident, happened?.'
Byłem, na przystanku autobusowym.' оқуды бастаңыз		I was, at the bus-stop.'
Czekałem na autobus.' оқуды бастаңыз		I was waiting, for a bus.'
Czy widziałeś wypadek?.' оқуды бастаңыз		Did you see, the accident?.'
Nie, bo czytałem gazetę.' оқуды бастаңыз		No, because, I was reading, the newspaper.'
Zadzwoniłem do ciebie, wczoraj wieczorem o 21:00.' оқуды бастаңыз		I telephoned you, at 9 o'clock, last night.'
Ale, ciebie nie było w domu.' оқуды бастаңыз		But, you were, not at home.'
O 21:00, siedziałem w kawiarni.' оқуды бастаңыз		At 9 o'clock, I was sitting, in a cafe.'
Pijąc, gorącą czekoladę.' оқуды бастаңыз		Drinking, hot chocolate.'
Czy Jane, była z tobą?.' оқуды бастаңыз		Was Jane, with you?.'
Nie, Ona pracowała, w bibliotece.' оқуды бастаңыз		No, she was working, at the library.'
Gdzie poszedłeś, po kawiarni?.' оқуды бастаңыз		Where did you go, after cafe?.'
Poszedłem do domu.' оқуды бастаңыз		I went home.'
O nie, mój piękny nowy talerz.' оқуды бастаңыз		Oh no, my beautiful, new plate.'
Co się stało?.' оқуды бастаңыз		What happened?.'
Bardzo mi przykro, mamo.' оқуды бастаңыз		I'm really sorry, Mum.'
Stłukłem go, kiedy go, myłem.' оқуды бастаңыз		I broke it, when, I was washing it.'
Moje ręce, były mokre, i upuściłem go, na podłogę.' оқуды бастаңыз		My hands, were wet, and, I dropped it, on the flor.'
Czy uważasz, że wczorajszy egzamin, był trudny?.' оқуды бастаңыз		Did you think, yesterday's exam, was difficult?.'
Nie, nie bardzo.' оқуды бастаңыз		No, not really.'
Ale, nie napisałem, zbyt wiele.' оқуды бастаңыз		But, I didn't write, very much.'
Ponieważ, mażyłem o moich wakacjach.' оқуды бастаңыз		Because, I was dreaming, about my holidays.'
Wczoraj, przed moim domem, była stłuczka.' оқуды бастаңыз		There was, a crash, outside my house, yesterday.'
Co się stało?.' оқуды бастаңыз		What happened?.'
Nie wiem. Padał deszcz.' оқуды бастаңыз		I don't know, It was raining.'
I, kierowcy, nie jechali szybko.' оқуды бастаңыз		And, the drivers, weren't going fast.'
Czy zostali ranni?.' оқуды бастаңыз		Were they, hurt?.'
Jeden mężczyzna, złamał rękę.' оқуды бастаңыз		One man, broke his arm.'
A, drugi mężczyzna, rozciął głowę. оқуды бастаңыз		And, the other man, cut, his head.'
Przepraszam, nie dosłyszałem.' оқуды бастаңыз		Pardon, I didn't hear you.'
Czy mógłbyś, to powtórzyć, proszę?.' оқуды бастаңыз		Could you, repeat that, please?'
Nie rozmawiałem, z tobą.' оқуды бастаңыз		I wasn't talking, to you.'
Z kim rozmawiałeś?.' оқуды бастаңыз		Who, were you, talking to?.'
Rozmawiałem z Sarą.' оқуды бастаңыз		I was talking, to Sarah.'
Wiem, że widziałeś wczorajszy, napad.' оқуды бастаңыз		I know, you saw, the robbery, yesterday.'
Chciałbym, zadać ci, kilka pytań.' оқуды бастаңыз		I would like, to ask you, some questions.'
Przede wszystkim, co robiłeś, o 10:00?.' оқуды бастаңыз		First of all, what, were you doing, at 10, o'clock?.'
Gdzie była, Joan Turner?.' оқуды бастаңыз		Where was, Joan Turner?.'
Co robiła, pani Jones?.' оқуды бастаңыз		What was, Mrs Jones, doing?.'
Dokąd, pani Walters, się wybierała?.' оқуды бастаңыз		Where was, Mrs Walters, going?.'
Ilu rabusiów, weszło do banku?.' оқуды бастаңыз		How many robbers, went, into the bank.'
Czy oni, nosili przy sobie, broń?.' оқуды бастаңыз		Were they, carrying gans?.'
Gdzie czekał, ten wielki samochód?.' оқуды бастаңыз		Where was, the big car, waiting?.'
Czy kierowcą był, mężczyzna, czy kobieta?.' оқуды бастаңыз		Was a driver, a man, or, a woman?.'
Czy widziałeś mężczyznę, w starej kurtce, na rogu?.' оқуды бастаңыз		Did you see, a man, in an old jacket, on the corner?.'
Czy jacyś mężczyźni, naprawiali drogę?.' оқуды бастаңыз		Were, some men, repairing the road?.'
Czy ktoś czekał, na przystanku autobusowym?.' оқуды бастаңыз		Was anyone, waiting, at the bus-stop?.'
Pan Smith, powiedział mi, że, 5 po 10.' оқуды бастаңыз		Mr. Smith, told me, that, at 5 past 10.'.
Ona była, przed sklepem mięsnym.' оқуды бастаңыз		She was, outside the butcher's.'
Joan Turner, była w piekarni.' оқуды бастаңыз		Joan Turner, was in the, baker's.'
Pani Jones, spacerowała w zdłóż ulicy, ze swoim psem.' оқуды бастаңыз		Mrs. Jones, was walking, along the street, with her dog.'
Pani Walters, wchodziła, do piekarni.' оқуды бастаңыз		Mrs. Walters, was going, into the baker's.'
Trzech rabusiów, weszło do banku.' оқуды бастаңыз		Three robbers, went, into the bank.'
I oni, nieśli broń.' оқуды бастаңыз		And they, were carrying, guns.'
Duży samochód, czekał, naprzeciwko banku.' оқуды бастаңыз		A big car, was waiting, opposite the bank.'
Kierowcą była kobieta.' оқуды бастаңыз		The driver, was a woman.'
Na rogu, stał mężczyzna, w starej kurtce.' оқуды бастаңыз		A man, in an old jackiet, was standing, on the corner.'
Jacyś mężczyźni, naprawiali drogę.' оқуды бастаңыз		Some men, were repairing, the road.'
Dwoje dzieci, czekało.' оқуды бастаңыз		Two children, were waiting.'
Ile lat, ma Marco?.' оқуды бастаңыз		How old, is Marco?.'
Gdzie, on mieszka?.' оқуды бастаңыз		Where, does he live?.'
Co on robi?.' оқуды бастаңыз		What, does he do?.'
Co on, studiuje?.' оқуды бастаңыз		What, does he study?.'
Co on lubi?.' оқуды бастаңыз		What, does he like?.'
Gdzie on pojechał, na swoje, ostatnie wakacje?.' оқуды бастаңыз		Where, did he go, for his, last holiday?.'
Gdzie on spędził, swój ostatni weekend?.' оқуды бастаңыз		Where, did he spent, his last weekend?.'
Gdzie on się zatrzymał?.' оқуды бастаңыз		Where, did he stay?.'
Co on robił, na wakacjach?.' оқуды бастаңыз		What, did he do, on holiday?.'
Marco ma 15 lat, i pochodzi z Rzymu.' оқуды бастаңыз		Marco is 15, and, he comes, from Rome.'
On jest studentem, i uczy się, dwunastu przedmiotów w szkole.' оқуды бастаңыз		He is a student, and, he is studing, 12, subjects, at school.'
Lubi grać w piłkę nożną, i chodzić do kina.' оқуды бастаңыз		He likes playing footbal, and going to the cinema.'
Ostatniego lata, pojechał, na 2 tygodnie do Grecji.' оқуды бастаңыз		Last summer, he went to Greece, for 2 weeks.'
Mieszkał w hotelu, nad morzem, i uprawiał wiele sportów wodnych.' оқуды бастаңыз		He stayed, in a hotel, by the sea, and, he played, lots of water sports.'
Jill ma 29 lat, i pochodzi z Dublina.' оқуды бастаңыз		Jill is 29, and, she comes, from Dublin.'
Ona jest, programistką komputerową.' оқуды бастаңыз		She's, a computer programmer.'
Studiowała matematykę, na uniwersytecie.' оқуды бастаңыз		She studied, mathematics, at university.'
Lubi podróżować, pływać, i czekoladę.' оқуды бастаңыз		She likes traveling, swimming, and, chocolate.'
W zeszłym miesiącu, pojechała na miesiąc, do Indonezji.' оқуды бастаңыз		Last month, she went, to Indonesia, for one month.'
Pojechała na kemping, i dużo chodziła.' оқуды бастаңыз		She went camping, and she did, lots of walking.'
Czy byłeś na zakupach, kiedy cię widziałem, wczoraj rano?.' оқуды бастаңыз		Were you, going shopping, when I, saw you, yesterday morning?.'
Nie, byłem w drodze, do banku.' оқуды бастаңыз		No, I was on my way, to the bank.'
Chodzę do banku, w każdy piątek, przed weekendem.' оқуды бастаңыз		I go, to the bank, every friday, before the weekend.'
Ja też, zazwyczaj.' оқуды бастаңыз		Me too, usually.'
W tym tygodniu, nie miałem czasu, więc poszedłem wczoraj.' оқуды бастаңыз		This week, I didn't have time, so I went, yesterday.'
Czy widziałeś w telewizji, ten program naukowy, wczoraj wieczorem?.' оқуды бастаңыз		Did you see, that science programme, on TV, last night?.'
Nie, nigdy nie oglądam telewizji.' оқуды бастаңыз		No, I never watch TV.'
Był cudowny.' оқуды бастаңыз		It was, wonderful.'
Pokazano, nowy sposób, naprawy ogrzewania.' оқуды бастаңыз		It showed, a new way, of repairing, a heating.'
Czemu, się na mnie patrzysz?.' оқуды бастаңыз		Why are you, looking at me?.'
Ponieważ, masz na sobie, nową sukienkę, i wyglądasz w niej, bardzo dobrze.' оқуды бастаңыз		Because, you are wearing, a new dress, and, you look very good, in it.'
Dziękuję, kupiłem ją, wczoraj.' оқуды бастаңыз		Thank you, I bought it, yesterday.'
Co Jim robi, dziś rano?.' оқуды бастаңыз		What is Jim doing, this morning?.'
On jest, u lekarza, w tej chwili.' оқуды бастаңыз		He is, at the doctor's, at the moment.'
Ojej, co się stało?.' оқуды бастаңыз		Oh dear, what happened?.'
On upadł, i zranił sobie nogę, wczoraj, gdy biegł do autobusu.' оқуды бастаңыз		He fell, and, hurt, his leg yesterday, when he was running, for a bus.'
Czy Sally, pracowała wczoraj, o wpół do ósmej?.' оқуды бастаңыз		Was Sally working, at half past seven, last night?.'
Nie, ona, pomagała mi, w przygotowaniu kolacji.' оқуды бастаңыз		No, she was, helping me, with preparing the dinner.'
Ona, często mi pomaga, w kuchni.' оқуды бастаңыз		She often, helps mi, in the kitchen.'
Kiedy, ona wyszła?.' оқуды бастаңыз		When, did she go out?.'
Ona, nie wyszła.' оқуды бастаңыз		She, didn't go out.'
Ona, została w domu, cały wieczór.' оқуды бастаңыз		She stayed, at home, all evening.'
Kiedy zaczęłaś, grać w filmach?.' оқуды бастаңыз		When, did you start, acting films?.'
Kiedy miałem, 12 lat, poszedłem, do szkoły teatralnej.' оқуды бастаңыз		When, I was, 12, I went, to drama school.'
Pewnego dnia, siedziałem w klasie.' оқуды бастаңыз		One day, I was sitting, in the classroom.'
Nigel Stewart, słynny reżyser filmowy, odwiedził szkołę.' оқуды бастаңыз		Nigel Stewart, the famous film director, visited the school.'
On, zobaczył mnie, i to był początek.' оқуды бастаңыз		He saw me, and, that was the beginning.'
Jaki był, twój pierwszy film?.' оқуды бастаңыз		What was, your first film?.'
Nakręciliśmy ten film, we Włoszech.' оқуды бастаңыз		We made the film, in Italy.'
On miał, 17 lat, a ja 16.' оқуды бастаңыз		He was 17, and, I was 16.'
Wiem, że Terry Vill, miał wypadek, w tym filmie.' оқуды бастаңыз		I know, that Terry Veale, had an accident, in that film.'
Jak to się stało?.' оқуды бастаңыз		How, did it happen?.'
Cóż, pewnego dnia, pod koniec zdjęć, oboje jechaliśmy konno.' оқуды бастаңыз		Well, one day, near the end, of the filming, we were both, riding horses.'
Terry'ego koń, nagle się zatrzymał, i on spadł.' оқуды бастаңыз		Terry's horse, suddenly stoped, and he, fell off.'
On złamał rękę.' оқуды бастаңыз		He broke, his arm.'
Dzisiaj, Terry i ja, często rozmawiamy, o naszym pierwszym spotkaniu.' оқуды бастаңыз		Today, Terry, and I, often talk, about first meeting.'
Czy jeździsz konno, obecnie?.' оқуды бастаңыз		Do you ride, nowadays?.'
Nie, przestałam, kiedy przeprowadziłam się, do Los Angeles.' оқуды бастаңыз		No, I stoped, when, I moved, to Los Angeles.'
Wiem, jesteś bardzo zajęty, ale, co robisz, w wolnym czasie?.' оқуды бастаңыз		I know, you are, very busy, but, what do you do, in your free time?.'
Terry i ja, lubimy pływać, pływamy codziennie.' оқуды бастаңыз		Terry and I, like swimming, we swim every day.'
Uwielbiam gotować, a danie, które dziś przygotowuję na lunch, to mój nowy pomysł.' оқуды бастаңыз		I love cooking, the dish, I'm making, for lunch today, is a new idea of mine.'
Czy mogę zadać ci, jeszcze kilka pytań?.' оқуды бастаңыз		Can I ask you, some more questions?.'
Czy ja, również mogę, porozmawiać z Terrym?.' оқуды бастаңыз		Can I also, talk to Terry.'
Oczywiście, że tak. On pływa, w naszym basenie, w tej chwili.' оқуды бастаңыз		Yes, of course, He is swimming, in our pool, at the moment.'
Możemy wyjść na zewnątrz, i cieszyć się słońcem. Chodź.' оқуды бастаңыз		We can go outside, and, enjoy the sun, Come on.'

unit 2.

Пікір қалдыру үшін жүйеге кіру керек.

көбірек