|
сұрақ |
жауап |
I have to make up a lesson I missed last week. оқуды бастаңыз
|
|
Muszę odrobić lekcję, którą opuściłem w zeszłym tygodniu.
|
|
|
The soldier was wearing a bulletproof vest. оқуды бастаңыз
|
|
Żołnierz miał na sobie kamizelkę kuloodporną.
|
|
|
They used a mine detector to clear the field. оқуды бастаңыз
|
|
Użyli wykrywacza min, żeby oczyścić pole.
|
|
|
People used oil lamps before electricity was common. оқуды бастаңыз
|
|
Ludzie używali lamp naftowych, zanim elektryczność stała się powszechna.
|
|
|
The Warsaw Uprising is an important event in Polish history. оқуды бастаңыз
|
|
Powstanie Warszawskie to ważne wydarzenie w historii Polski.
|
|
|
I’m fed up with cabbage rolls. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
We had sour rye soup for Easter breakfast. оқуды бастаңыз
|
|
Jedliśmy żurek na śniadanie wielkanocne.
|
|
|
Rye bread is darker and heavier than wheat bread. оқуды бастаңыз
|
|
Chleb żytni jest ciemniejszy i cięższy niż pszenny.
|
|
|
I bake my own sourdough bread at home. оқуды бастаңыз
|
|
Piekę w domu chleb na zakwasie.
|
|
|
Hunter’s stew / sauerkraut and meat stew Hunter’s stew tastes even better the next day. оқуды бастаңыз
|
|
Bigos smakuje jeszcze lepiej następnego dnia.
|
|
|
I made a delicious beef stew for dinner. оқуды бастаңыз
|
|
Zrobiłem pyszny gulasz wołowy na obiad.
|
|
|
They went to the Canary Islands for their honeymoon. оқуды бастаңыз
|
|
Pojechali na Wyspy Kanaryjskie w podróż poślubną.
|
|
|
Beetroot soup is often served on Christmas Eve in Poland. оқуды бастаңыз
|
|
Barszcz czerwony często podaje się w Polsce w Wigilię.
|
|
|
Polish pancakes / Apple fritters / Crumpets My grandma makes the best apple fritters. оқуды бастаңыз
|
|
naleśniki / racuchy / placuszki Moja babcia robi najlepsze racuchy z jabłkami.
|
|
|
We spent our holidays in Montenegro last summer. оқуды бастаңыз
|
|
Spędziliśmy wakacje w Czarnogórze zeszłego lata.
|
|
|
Cabbage rolls are one of my favorite Polish dishes. оқуды бастаңыз
|
|
Gołąbki to jedno z moich ulubionych polskich dań.
|
|
|
Potato pancakes taste great with sour cream. оқуды бастаңыз
|
|
Placki ziemniaczane świetnie smakują ze śmietaną.
|
|
|
The living room is bright and comfortable. оқуды бастаңыз
|
|
Salon jest jasny i przytulny.
|
|
|
The bathroom tiles are white and blue. оқуды бастаңыз
|
|
Płytki w łazience są białe i niebieskie.
|
|
|
It took me two hours to assemble my new desk. оқуды бастаңыз
|
|
Zajęło mi dwie godziny, żeby złożyć nowe biurko.
|
|
|
I had to do my homework before going out. оқуды бастаңыз
|
|
Musiałem odrobić pracę domową przed wyjściem.
|
|
|
The salary range for this position is 5,000–7,000 PLN. оқуды бастаңыз
|
|
Widełki płacowe na to stanowisko to 5 000–7 000 zł.
|
|
|
She wore earmuffs because it was very cold. оқуды бастаңыз
|
|
Miała na sobie nauszniki, bo było bardzo zimno.
|
|
|
He made an excuse for being late. оқуды бастаңыз
|
|
Wymyślił wymówkę, dlaczego się spóźnił.
|
|
|
She bought nude tights for the interview. оқуды бастаңыз
|
|
Kupiła cieliste rajstopy na rozmowę o pracę.
|
|
|
She wore glossy tights with her black dress. оқуды бастаңыз
|
|
Miała na sobie błyszczące rajstopy do czarnej sukienki.
|
|
|
I used to wear my sister’s hand-me-downs. оқуды бастаңыз
|
|
Nosiłem ubrania po mojej siostrze.
|
|
|
It really annoys me when people talk loudly on the phone. оқуды бастаңыз
|
|
Naprawdę denerwuje mnie, gdy ludzie głośno rozmawiają przez telefon.
|
|
|
She bought a fake bag at the market. оқуды бастаңыз
|
|
podróbka torba/podróba złota (fake + rzeczownik) Kupiła podróbkę torebki na targu.
|
|
|
He denied taking the money. оқуды бастаңыз
|
|
zaprzeczać, że się coś zrobiło Zaprzeczył, że wziął pieniądze.
|
|
|
Don’t forget to water the flowers while I’m away. оқуды бастаңыз
|
|
Nie zapomnij podlać kwiatów, gdy mnie nie będzie.
|
|
|
She sat on the bench and read a book. оқуды бастаңыз
|
|
Usiadła na ławce i czytała książkę.
|
|
|
