→ XII. Soziale Beziehungen → Оқуды бастаңыз / MP3 флэш-карталарын жүктеу

сұрақ		жауап
die Familie Die Familie meines Mannes wohnt in Hamburg. оқуды бастаңыз		rodzina Rodzina mojego męża mieszka w Hamburgu.
der; die Verwandte Sie laden zu ihrer Hochzeit alle nahen und entfernten Verwandten ein. оқуды бастаңыз		krewny; krewna Zapraszają na swój ślub wszystkich bliskich i dalekich krewnych.
verwandt Die Männer heißen zwar beide Kirchgessner, aber sie sind nicht miteinander verwandt. оқуды бастаңыз		spokrewniony Obaj mężczyźni nazywają się Kirchgessner, ale nie są ze sobą spokrewnieni.
die Verwandtschaft Er hat eine große Verwandtschaft. оқуды бастаңыз		krewni, rodzina Ma dużą rodzinę.
der; die Angehörige Auskunft erhalten nur Angehörige. оқуды бастаңыз		członek najbliższej rodziny Informacje otrzymują tylko najbliżsi członkowie rodziny.
die Generation Die junge Generation hat andere Vorstellungen als ihre Eltern. оқуды бастаңыз		pokolenie Młode pokolenie ma inne poglądy niż jego rodzice.
der Vater Sebastian ist Vater geworden. оқуды бастаңыз		ojciec Sebastian został ojcem.
die Mutter Kerstins Mutter arbeitet als Sekretärin. оқуды бастаңыз		matka Matka Kerstin pracuje jako sekretarka.
die Eltern Konstantin besucht seine Eltern am Wochenende. оқуды бастаңыз		rodzice Konstantin odwiedza swoich rodziców w weekend.
die Mama Mama, kann ich eine Banane haben? оқуды бастаңыз		mama Mamo, mogę dostać banana?
der Papa Papa, gehen wir heute in den Zoo? оқуды бастаңыз		tata Tato, idziemy dziś do zoo?
das Kind Die Schneiders haben zwei Kinder: ein Mädchen und einen Jungen. оқуды бастаңыз		dziecko Państwo Schneider mają dwoje dzieci: dziewczynkę i chłopca.
eigen Das Paar kann keine eigenen Kinder bekommen, deswegen wollen sie eines adoptieren. оқуды бастаңыз		własny Para nie może mieć własnych dzieci, dlatego chce jedno adoptować.
die Tochter Sie haben eine Tochter bekommen. оқуды бастаңыз		córka Urodziła im się córka.
der Sohn Der Vater bringt seinen Sohn jeden Morgen in den Kindergarten. оқуды бастаңыз		syn Ojciec odprowadza swojego syna codziennie rano do przedszkola.
die Erziehung Felix kümmert sich auch um die Erziehung seiner Kinder. оқуды бастаңыз		wychowanie Felix zajmuje się również wychowaniem swoich dzieci.
erziehen Sie haben ihre Kinder zur Selbstständigkeit erzogen. оқуды бастаңыз		wychowywać Wychowali swoje dzieci na samodzielnych ludzi.
beeinflussen Die anderen Kinder aus der Schule beeinflussen unsere Tochter. оқуды бастаңыз		wpływać Inne dzieci ze szkoły wpływają na naszą córkę.
der Einfluss Ihre ältere Schwester hat großen Einfluss auf Tina. оқуды бастаңыз		wpływ Jej starsza siostra ma duży wpływ na Tinę.
allein lassen Regina möchte ihre Tochter abends nicht allein lassen. оқуды бастаңыз		zostawiać samego Regina nie chce zostawiać swojej córki samej wieczorem.
sich kümmern (um) Johanna kann sich nicht den ganzen Tag um ihre Kinder kümmern, denn sie arbeitet. оқуды бастаңыз		opiekować się Johanna nie może opiekować się swoimi dziećmi przez cały dzień, ponieważ pracuje.
helfen Lea hilft ihrer Mutter im Garten. оқуды бастаңыз		pomagać Lea pomaga swojej mamie w ogrodzie.
die Hilfe Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen? оқуды бастаңыз		pomoc Czy możesz mi pomóc w pracy domowej?
unterstützen Er unterstützt seine Kinder, wo er kann. оқуды бастаңыз		wspierać Wspiera swoje dzieci, gdzie tylko może.
die Unterstützung Die Kinder brauchen die finanzielle Unterstützung ihrer Eltern. оқуды бастаңыз		wsparcie Dzieci potrzebują finansowego wsparcia swoich rodziców.
die Geschwister Nathalie ist ein Einzelkind. Sie wünscht sich Geschwister. оқуды бастаңыз		rodzeństwo Nathalie jest jedynaczką. Chciałaby mieć rodzeństwo.
der Bruder Mein ältester Bruder hat schon den Führerschein. оқуды бастаңыз		brat Mój najstarszy brat ma już prawo jazdy.
die Schwester Melissa hat eine jüngere Schwester und einen älteren Bruder. оқуды бастаңыз		siostra Melissa ma młodszą siostrę i starszego brata.
unterschiedlich Die beiden Kinder sind ganz unterschiedlich. оқуды бастаңыз		różny Oboje dzieci są zupełnie różne.
anders Cecilie ist ganz anders als ihre Schwester. оқуды бастаңыз		inaczej, inny Cecilie jest zupełnie inna niż jej siostra.
verschieden Unsere Kinder sind alle sehr verschieden. оқуды бастаңыз		różny Nasze dzieci są bardzo różne.
sich behaupten Mira fällt es schwer, sich gegen ihren älteren Bruder zu behaupten. оқуды бастаңыз		umieć się postawić Mirze trudno jest postawić się swojemu starszemu bratu.
die Großeltern Die ganze Familie besucht die Großeltern. оқуды бастаңыз		dziadkowie Cała rodzina odwiedza dziadków.
der Großvater Der Großvater sitzt auf einer Bank und raucht Pfeife. оқуды бастаңыз		dziadek Dziadek siedzi na ławce i pali fajkę.
die Großmutter Die Großmutter hat weiße Haare. оқуды бастаңыз		babcia Babcia ma siwe włosy.
die Oma Meine Oma kommt aus Bayern. оқуды бастаңыз		babcia Moja babcia pochodzi z Bawarii.
der Opa Der Opa liest seinem Enkel Geschichten vor. оқуды бастаңыз		dziadek Dziadek czyta swojemu wnukowi bajki.
der Enkel Der Opa liest seinem Enkel Geschichten vor. оқуды бастаңыз		wnuk Dziadek czyta swojemu wnukowi bajki.
die Enkelin Sie freuen sich riesig über die Geburt ihrer ersten Enkelin. оқуды бастаңыз		wnuczka Bardzo cieszą się z narodzin swojej pierwszej wnuczki.
die Tante Tante Ilsa ist Sofies Lieblingstante. оқуды бастаңыз		ciocia Ciocia Ilsa jest ulubioną ciocią Sofie.
der Onkel Morgen telefoniere ich mit meinem Onkel. оқуды бастаңыз		wujek Jutro zadzwonię do mojego wujka.
der Cousin Karsten ist ein Cousin von mir. оқуды бастаңыз		kuzyn Karsten jest moim kuzynem.
die Cousine Meine Cousine ist genauso alt wie ich. оқуды бастаңыз		kuzynka Moja kuzynka jest w tym samym wieku co ja.
der Neffe Ich rufe morgen meine Schwester an und frage sie, was sich mein Neffe zum Geburtstag wünscht. оқуды бастаңыз		siostrzeniec, bratanek Jutro zadzwonię do siostry i zapytam, co mój siostrzeniec chciałby dostać na urodziny.
die Nichte Meine jüngste Nichte sieht meinem Bruder sehr ähnlich. оқуды бастаңыз		siostrzenica, bratanica Moja najmłodsza siostrzenica jest bardzo podobna do mojego brata.
Schwieger- оқуды бастаңыз		powinowaty (prefiks)
heiraten Unsere Freunde haben vor einem Jahr geheiratet. оқуды бастаңыз		brać ślub, poślubić Nasi przyjaciele pobrali się rok temu.
kirchlich heiraten оқуды бастаңыз		wziąć ślub kościelny
standesamtlich heiraten оқуды бастаңыз		wziąć ślub cywilny
die Heirat оқуды бастаңыз		ślub, zawarcie małżeństwa
die Hochzeit Wir waren auf einer türkischen Hochzeit. Dort waren 600 Gäste eingeladen. оқуды бастаңыз		wesele, ślub Byliśmy na tureckim weselu. Zaproszono na nie 600 gości.
die Ehe Sie führen eine glückliche Ehe. оқуды бастаңыз		małżeństwo Żyją w szczęśliwym małżeństwie.
das Ehepaar Wir fahren mit einem befreundeten Ehepaar in den Urlaub. оқуды бастаңыз		małżeństwo, para małżeńska Jedziemy na wakacje z zaprzyjaźnionym małżeństwem.
das Paar Ines und Matthias sind ein Paar. оқуды бастаңыз		para Ines i Matthias są parą.
der Ehemann Sabrinas Ehemann ist jünger als sie. оқуды бастаңыз		mąż Mąż Sabriny jest od niej młodszy.
die Ehefrau оқуды бастаңыз		żona
behalten Mira könnte den Namen ihres Mannes annehmen, aber sie behält ihren Mädchennamen. оқуды бастаңыз		zachować Mira mogłaby przyjąć nazwisko męża, ale zachowuje swoje panieńskie nazwisko.
sich verpartnern Jakob und David haben sich verpartnert. оқуды бастаңыз		zawrzeć zarejestrowany związek partnerski Jakob i David zawarli zarejestrowany związek partnerski.
die eingetragene Lebenspartnerschaft Jonathan und Karl sind nicht verheiratet, sie sind aber eine eingetragene Lebenspartnerschaft eingegangen. оқуды бастаңыз		zarejestrowany związek partnerski Jonathan i Karl nie są małżeństwem, ale zawarli zarejestrowany związek partnerski.
die Beziehung Jan ist seit fünf Jahren in einer festen Beziehung. оқуды бастаңыз		związek Jan jest od pięciu lat w stałym związku.
sich verstehen Meine Tante und mein Onkel verstehen sich nicht mehr. оқуды бастаңыз		dogadywać się Moja ciocia i mój wujek już się nie dogadują.
das Verhältnis Mia hat ein gutes Verhältnis zu ihrer Schwiegermutter. оқуды бастаңыз		relacja, stosunki Mia ma dobre relacje ze swoją teściową.
sich scheiden lassen Karin und Max haben sich schon nach acht Monaten scheiden lassen. оқуды бастаңыз		rozwieść się Karin i Max rozwiedli się już po ośmiu miesiącach.
die Scheidung Nach langem Zögern reichte sie die Scheidung ein. оқуды бастаңыз		rozwód Po długim wahaniu złożyła pozew o rozwód.
sich trennen Katharina hat sich von ihrem Mann getrennt. оқуды бастаңыз		rozstać się, rozdzielić się Katharina rozstała się ze swoim mężem.
die Trennung Die Kinder leiden unter der Trennung ihrer Eltern. оқуды бастаңыз		rozstanie, separacja Dzieci cierpią z powodu rozstania swoich rodziców.
der Partner Clara hat nicht wieder geheiratet, aber sie hat einen neuen Partner. оқуды бастаңыз		partner Clara nie wyszła ponownie za mąż, ale ma nowego partnera.
die Partnerin оқуды бастаңыз		partnerka
der Mensch Viele Menschen leben heutzutage in Städten. оқуды бастаңыз		człowiek W dzisiejszych czasach wielu ludzi mieszka w miastach.
menschlich Irren ist menschlich. оқуды бастаңыз		ludzki Błądzić jest rzeczą ludzką.
individuell Wie viel Schlaf jemand braucht, ist individuell verschieden. оқуды бастаңыз		indywidualny To, ile snu ktoś potrzebuje, jest kwestią indywidualną.
die Leute Auf der Hochzeit waren viele nette Leute. оқуды бастаңыз		ludzie Na weselu było wielu miłych ludzi.
der Typ Der Typ ist witzig. оқуды бастаңыз		facet, gość (pot.) Ten facet jest zabawny.
man Man wird noch taub bei diesem Lärm. оқуды бастаңыз		się, ktoś Od tego hałasu można ogłuchnąć.
der Freund Er hat nur wenige gute Freunde. оқуды бастаңыз		przyjaciel Ma tylko kilku dobrych przyjaciół.
die Freundin оқуды бастаңыз		przyjaciółka
die Freundschaft Wir sind stolz auf unsere zwanzigjährige Freundschaft. оқуды бастаңыз		przyjaźń Jesteśmy dumni z naszej dwudziestoletniej przyjaźni.
kennen Kennst du Marlene? оқуды бастаңыз		znać Znasz Marlene?
kennenlernen Ich habe mich gefreut, Sie kennenzulernen. оқуды бастаңыз		poznać Miło było pana; panią poznać.
der; die Bekannte оқуды бастаңыз		znajomy; znajoma
alt Harald ist ein alter Freund von mir. оқуды бастаңыз		długoletni, stary Harald jest moim długoletnim przyjacielem.
der Kontakt Habt ihr noch Kontakt zu eurer Bekannten in Brasilien? оқуды бастаңыз		kontakt Czy nadal utrzymujecie kontakt ze swoją znajomą w Brazylii?
begegnen Ich bin meiner früheren Lehrerin gestern auf der Straße begegnet. оқуды бастаңыз		spotkać (przypadkiem) Wczoraj przypadkiem spotkałem na ulicy moją byłą nauczycielkę.
zufällig Er freute sich sehr über die zufällige Begegnung. оқуды бастаңыз		przypadkowy Bardzo ucieszył się z przypadkowego spotkania.
die Gruppe Mir macht Skifahren in der Gruppe mehr Spaß als zu zweit. оқуды бастаңыз		grupa Bardziej lubię jeździć na nartach w grupie niż we dwoje.
der Verein Bist du in einem Verein? оқуды бастаңыз		stowarzyszenie, klub Należysz do jakiegoś klubu?
das Mitglied Er ist Mitglied in einem Automobilclub. оқуды бастаңыз		członek Jest członkiem klubu automobilowego.
die Gesellschaft Die Medien spielen eine große Rolle in unserer Gesellschaft. оқуды бастаңыз		społeczeństwo; towarzystwo Media odgrywają dużą rolę w naszym społeczeństwie.
sozial Lukas kritisiert viele soziale Probleme. оқуды бастаңыз		społeczny Lukas krytykuje wiele problemów społecznych.
duzen Kleine Kinder duzen alle Erwachsenen. оқуды бастаңыз		mówić sobie „ty“ Małe dzieci mówią do wszystkich dorosłych na „ty”.
siezen Carola siezt ihre meisten Kolleginnen. оқуды бастаңыз		mówić sobie „Pan; Pani“ Carola zwraca się do większości swoich koleżanek per „Pani”.
privat Im privaten Bereich sagt man meistens „du“. оқуды бастаңыз		prywatny W życiu prywatnym najczęściej mówi się „ty”.
persönlich Persönliche Beziehungen können bei Geschäften sowohl Vorteil als auch Nachteil sein. оқуды бастаңыз		osobisty; osobiście Osobiste relacje mogą być w interesach zarówno zaletą, jak i wadą.
allein Sie kann ihre Kinder allein lassen. оқуды бастаңыз		sam Może zostawić swoje dzieci same.
allein Alte Menschen fühlen sich oft allein. оқуды бастаңыз		samotny Starsi ludzie często czują się samotni.
einsam Sie fühlt sich nach dem Umzug noch einsam in der neuen Stadt. оқуды бастаңыз		samotny Po przeprowadzce nadal czuje się samotna w nowym mieście.
zusammen Wenn mein Mann von der Arbeit kommt, essen wir zusammen. оқуды бастаңыз		razem Kiedy mój mąż wraca z pracy, jemy razem.
zusammen- оқуды бастаңыз		razem (prefiks)
gemeinsam Thomas und Iris haben gemeinsame Interessen. оқуды бастаңыз		wspólny Thomas i Iris mają wspólne zainteresowania.
miteinander Kommuniziert miteinander! оқуды бастаңыз		ze sobą Komunikujcie się ze sobą!
voneinander Eine Freundin von mir ist vor einem Jahr nach Mexiko gegangen. Seitdem haben wir leider nichts mehr voneinander gehört. оқуды бастаңыз		o sobie; od siebie Moja koleżanka rok temu wyjechała do Meksyku. Od tego czasu niestety nic o sobie nie słyszeliśmy.
beide Möchten Sie das kurze oder das lange Kleid? – Ich möchte beide. оқуды бастаңыз		obaj; obie; oba Chce pani krótką czy długą sukienkę? – Chcę obie.
die Rücksicht Aus Rücksicht auf die Familie arbeitet er nicht am Wochenende. оқуды бастаңыз		wzgląd Ze względu na rodzinę nie pracuje w weekendy.
das Verständnis Martha hat viel Verständnis für Jugendliche. оқуды бастаңыз		wyrozumiałość; zrozumienie Martha ma dużo zrozumienia dla młodzieży.
schützen Er schützt Leonie vor den Beleidigungen des Kollegen. оқуды бастаңыз		chronić Chroni Leonie przed obelgami kolegi.
lieb sein Du kannst dich auf meinen Platz setzen. – Danke, das ist sehr lieb von dir. оқуды бастаңыз		być miłym Możesz usiąść na moim miejscu. – Dziękuję, to bardzo miłe z twojej strony.
der Respekt Als Kind hatte ich großen Respekt vor meinem Opa. оқуды бастаңыз		szacunek Jako dziecko miałem wielki szacunek do mojego dziadka.
sich verlassen auf Auf ihn kannst du dich hundertprozentig verlassen. оқуды бастаңыз		polegać na Możesz na nim polegać w stu procentach.
sympathisch Er ist mir sehr sympathisch. оқуды бастаңыз		sympatyczny Jest dla mnie bardzo sympatyczny.
sich einsetzen (für) Max setzt sich für seinen Freund ein. оқуды бастаңыз		wstawiać się za Max wstawia się za swoim przyjacielem.
teilen Wenn nur ein Stück Kuchen da ist, dann teilen wir es uns. оқуды бастаңыз		dzielić Jeśli został tylko jeden kawałek ciasta, podzielimy się nim.
versprechen Ich verspreche dir, dass wir im nächsten Urlaub ans Meer fahren. оқуды бастаңыз		obiecywać Obiecuję ci, że podczas następnych wakacji pojedziemy nad morze.
einladen Wir sind zu ihrer Geburtstagsparty eingeladen. оқуды бастаңыз		zapraszać Zostaliśmy zaproszeni na jej przyjęcie urodzinowe.
die Einladung Herzlichen Dank für die Einladung! оқуды бастаңыз		zaproszenie Bardzo dziękuję za zaproszenie!
herzlich Sie begrüßten sich mit einer herzlichen Umarmung. оқуды бастаңыз		serdeczny Przywitali się serdecznym uściskiem.
kommen Hast du Lust, mal zu mir zu kommen? оқуды бастаңыз		przyjść Masz ochotę kiedyś do mnie przyjść?
annehmen Wir nehmen Ihre Einladung gerne an. оқуды бастаңыз		przyjąć Z przyjemnością przyjmujemy Państwa zaproszenie.
passen Passt es Ihnen, wenn ich Sie morgen um 19 Uhr abhole? оқуды бастаңыз		pasować; odpowiadać Czy odpowiada Panu; Pani, jeśli jutro odbiorę Pana; Panią o 19:00?
sich freuen Wir freuen uns riesig, dass Sie gekommen sind. оқуды бастаңыз		cieszyć się Bardzo się cieszymy, że Państwo przyszli.
besuchen Am Wochenende besuchen wir Oma und Opa. оқуды бастаңыз		odwiedzać W weekend odwiedzamy babcię i dziadka.
der Besuch Seine Eltern waren letzte Woche zu Besuch bei uns. оқуды бастаңыз		odwiedziny Jego rodzice byli u nas z wizytą w zeszłym tygodniu.
der Gast Ihr seid heute meine Gäste! оқуды бастаңыз		gość Dzisiaj jesteście moimi gośćmi.
der Gastgeber Herr Schreiber ist ein aufmerksamer Gastgeber. оқуды бастаңыз		gospodarz Pan Schreiber jest uważnym gospodarzem.
die Gastgeberin оқуды бастаңыз		gospodyni
anbieten Darf ich Ihnen ein Glas Sekt anbieten? оқуды бастаңыз		oferować Czy mogę zaproponować Państwu kieliszek szampana?
das Geschenk Wir haben ein kleines Geschenk für Sie. оқуды бастаңыз		prezent Mamy dla Państwa mały prezent.
schenken Seine Eltern haben ihm zum Abitur ein Auto geschenkt. оқуды бастаңыз		podarować Jego rodzice podarowali mu samochód z okazji zdania matury.
einpacken Soll ich das Geschenk für Jenny mit dem blauen oder mit dem grünen Geschenkpapier einpacken? оқуды бастаңыз		zapakować (prezent) Czy mam zapakować prezent dla Jenny w niebieski czy zielony papier?
verpacken Das Geschirr ist für den Umzug gut verpackt. оқуды бастаңыз		zapakować Naczynia są dobrze zapakowane na czas przeprowadzki.
bekommen Papa, schau mal, ich habe eine Spielkonsole bekommen. оқуды бастаңыз		dostać Tato, popatrz, dostałem konsolę do gier.
besonder Unsere Eltern wollten uns einen besonderen Urlaub schenken. оқуды бастаңыз		szczególny Nasi rodzice chcieli podarować nam wyjątkowe wakacje.
absagen Es tut mir sehr leid, ich muss meinen Besuch leider absagen. Ich bin krank. оқуды бастаңыз		odwołać Bardzo mi przykro, ale muszę odwołać moją wizytę. Jestem chory.
abholen Sollen wir dich am Bahnhof abholen? оқуды бастаңыз		odebrać Mamy cię odebrać z dworca?
begleiten Er begleitet seine Frau zum Auto. оқуды бастаңыз		towarzyszyć Odprowadza swoją żonę do samochodu.
nett Das war ein netter Abend gestern bei euch. оқуды бастаңыз		miły To był bardzo miły wieczór u was.
aufhalten Entschuldigen Sie bitte meine Verspätung. Ich wurde aufgehalten. оқуды бастаңыз		opóźnić, zatrzymać Przepraszam za spóźnienie. Zostałem zatrzymany.
sich verabreden Paul hat sich mit Karla fürs Kino verabredet. оқуды бастаңыз		umówić się Paul umówił się z Karlą do kina.
verabredet sein Sie sind mit ihren Freunden für morgen verabredet. оқуды бастаңыз		być umówionym Są umówieni ze swoimi przyjaciółmi na jutro.
die Verabredung Sie hat um 20 Uhr eine Verabredung mit ihrer Cousine. оқуды бастаңыз		spotkanie, umówione spotkanie O 20:00 ma spotkanie ze swoją kuzynką.
treffen Wollen wir uns im Café treffen? – Ja, einverstanden. оқуды бастаңыз		spotkać się Spotkamy się w kawiarni? – Tak, zgoda.
der Treffpunkt Unser Treffpunkt ist der Marktplatz. оқуды бастаңыз		miejsce spotkania Naszym miejscem spotkania jest rynek.
ausmachen Wollen wir gleich ausmachen, wann wir uns treffen? оқуды бастаңыз		umówić, ustalić Może od razu ustalimy, kiedy się spotkamy?
vorbeikommen Ich könnte heute Abend um 19 Uhr bei euch vorbeikommen. оқуды бастаңыз		wpaść, zajść Mógłbym dziś wieczorem o 19:00 do was wpaść.
privat Wir haben unsere Hochzeit in privatem Rahmen gefeiert. Ein großes Fest wollten wir nicht. оқуды бастаңыз		prywatny Świętowaliśmy nasz ślub w prywatnym gronie. Nie chcieliśmy dużego przyjęcia.
die Versammlung Gehst du auch zu der Mitarbeiterversammlung am nächsten Mittwoch? оқуды бастаңыз		zebranie Czy idziesz również na zebranie pracowników w przyszłą środę?
grüßen Unser Nachbar grüßt mich immer sehr freundlich. оқуды бастаңыз		pozdrawiać Nasz sąsiad zawsze bardzo serdecznie mnie pozdrawia.
grüßen (Imperativ) Grüßen Sie bitte Frau Matzke von mir. оқуды бастаңыз		pozdrawiać (w czyimś imieniu) Proszę pozdrowić ode mnie panią Matzke.
Guten Tag! Guten Tag, Herr Mertens! оқуды бастаңыз		dzień dobry Dzień dobry, panie Mertens!
Hallo! оқуды бастаңыз		cześć
Guten Morgen! оқуды бастаңыз		dzień dobry (rano)
Guten Abend! оқуды бастаңыз		dobry wieczór
Gute Nacht! оқуды бастаңыз		dobranoc
der Gruß Schöne Grüße an Ihren Mann! оқуды бастаңыз		pozdrowienie Serdeczne pozdrowienia dla Pani męża.
ausrichten Richten Sie ihm viele Grüße von mir aus! оқуды бастаңыз		przekazać Proszę przekazać mu ode mnie serdeczne pozdrowienia.
begrüßen Meine Damen und Herren, ich begrüße Sie ganz herzlich zu unserem ersten Konzert. оқуды бастаңыз		przywitać, powitać Szanowni Państwo, serdecznie witam na naszym pierwszym koncercie.
die Hand Er geht auf seinen Gast zu und schüttelt ihm die Hand. оқуды бастаңыз		ręka Podchodzi do swojego gościa i ściska mu rękę.
umarmen Er umarmte seine Mutter und seine Kinder. оқуды бастаңыз		przytulić Przytulił swoją matkę i swoje dzieci.
empfangen Die Gäste wurden mit einem Glas Sekt empfangen. оқуды бастаңыз		przyjąć, powitać Goście zostali powitani kieliszkiem szampana.
der Empfang Vor der Konferenz gab es einen kleinen Empfang. оқуды бастаңыз		przyjęcie, recepcja Przed konferencją odbyło się małe przyjęcie.
abnehmen Darf ich Ihnen den Mantel abnehmen? оқуды бастаңыз		zdjąć (komuś) Czy mogę zabrać Panu; Pani płaszcz?
ausziehen Wollen Sie nicht den Mantel ausziehen? оқуды бастаңыз		zdjąć (ubranie) Czy nie chciałby Pan; nie chciałaby Pani zdjąć płaszcza?
willkommen Du bist jederzeit willkommen. оқуды бастаңыз		mile widziany Jesteś zawsze mile widziany.
vorstellen Darf ich Ihnen meine Frau vorstellen? оқуды бастаңыз		przedstawić Czy mogę przedstawić Panu; Pani moją żonę?
verabschieden Sie verabschiedeten ihren langjährigen Kollegen mit einer Party. оқуды бастаңыз		pożegnać Pożegnali swojego wieloletniego kolegę przyjęciem.
sich verabschieden Vielen Dank für den schönen Abend. Wir möchten uns jetzt verabschieden. оқуды бастаңыз		pożegnać się Bardzo dziękujemy za miły wieczór. Chcielibyśmy się już pożegnać.
der Abschied Alle weinten bei seiner Abschiedsrede. оқуды бастаңыз		pożegnanie Wszyscy płakali podczas jego mowy pożegnalnej.
Auf Wiedersehen! оқуды бастаңыз		do widzenia
Tschüs! оқуды бастаңыз		cześć!, pa!
Bis bald; gleich; nachher! оқуды бастаңыз		do zobaczenia wkrótce; za chwilę; później!
winken Als der Zug losfuhr, winkte die Frau ihm hinterher. оқуды бастаңыз		machać Kiedy pociąg ruszył, kobieta machała za nim.
die Tür Mach bitte die Tür zu. оқуды бастаңыз		drzwi Proszę, zamknij drzwi.
aufhalten Darf ich Ihnen die Tür aufhalten? оқуды бастаңыз		przytrzymać Czy mogę przytrzymać Panu; Pani drzwi?
klopfen Ich glaube, es hat jemand an die Tür geklopft. оқуды бастаңыз		pukać Myślę, że ktoś zapukał do drzwi.
anklopfen Klopfen Sie bitte an, bevor Sie ins Zimmer treten. оқуды бастаңыз		zapukać Proszę zapukać, zanim wejdzie Pan; Pani do pokoju.
offen Komm rein, die Tür ist offen. оқуды бастаңыз		otwarty Wejdź, drzwi są otwarte.
streiten Streitet euch doch nicht schon wieder! оқуды бастаңыз		kłócić się Nie kłóćcie się znowu!
der Streit Ich möchte keinen Streit mit Ihnen. оқуды бастаңыз		kłótnia Nie chcę się z Panem; Panią kłócić.
der Konflikt Klaus ist mit den Behörden in Konflikt geraten. оқуды бастаңыз		konflikt Klaus popadł w konflikt z władzami.
zwingen Die Polizei zwingt den Demonstranten, sich hinzulegen. оқуды бастаңыз		zmuszać Policja zmusza demonstranta, aby się położył.
sich zwingen Eigentlich mache ich gerne Sport, aber heute musste ich mich wirklich dazu zwingen, ins Fitnessstudio zu gehen. оқуды бастаңыз		zmusić się Zasadniczo lubię uprawiać sport, ale dziś naprawdę musiałem zmusić się do pójścia na siłownię.
die Gewalt Gewalt in der Ehe kann viele Gesichter haben. оқуды бастаңыз		przemoc Przemoc w małżeństwie może mieć wiele oblicz.
lügen Ich habe gleich gewusst, dass sie lügt. оқуды бастаңыз		kłamać Od razu wiedziałem, że kłamie.
die Lüge Das ist doch nicht wahr, das ist doch eine Lüge! оқуды бастаңыз		kłamstwo To nie jest prawda, to przecież kłamstwo!
wahr Der wahre Grund ist doch, dass du keine Lust hattest. оқуды бастаңыз		prawdziwy Prawdziwy powód jest taki, że po prostu ci się nie chciało.
die Wahrheit Sag die Wahrheit! оқуды бастаңыз		prawda Powiedz prawdę!
heimlich Du hast wohl einen heimlichen Verehrer. оқуды бастаңыз		tajemny, skryty Chyba masz tajemniczego wielbiciela.
so tun, als ob Sie tut so, als ob sie nichts von der Überraschung wüsste. оқуды бастаңыз		udawać Udaje, jakby nic nie wiedziała o niespodziance.
übertreiben Sie übertreibt wieder mal. оқуды бастаңыз		przesadzać Znowu przesadza.
sich weigern Er weigert sich, im Haushalt zu helfen. оқуды бастаңыз		odmawiać On odmawia pomocy w pracach domowych.
verlassen Sie hat ihn nach jahrelangem Streit endlich verlassen. оқуды бастаңыз		opuścić, zostawić Po wielu latach kłótni w końcu go zostawiła.
versäumen Ich habe es leider versäumt, den Pass zu verlängern. оқуды бастаңыз		zaniedbać, przegapić Niestety zaniedbałem przedłużenie paszportu.

XII. Soziale Beziehungen

Пікір қалдыру үшін жүйеге кіру керек.

көбірек