|
сұрақ |
жауап |
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
They offered themselves for this job. оқуды бастаңыз
|
|
Oni zaproponowali się do tej pracy.
|
|
|
I can't see myself in this mirror оқуды бастаңыз
|
|
Nie widzę się w tym lustrze
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I have bought a car for myself. оқуды бастаңыз
|
|
Kupiłem samochód dla siebie.
|
|
|
She ironed, a blouse for herself. оқуды бастаңыз
|
|
Ona wyprasowała bluzkę dla siebie.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Mary told me, I was there three years ago. оқуды бастаңыз
|
|
Maryja powiedziała mi, byłem tam trzy lata temu.
|
|
|
Peter said, he hadn't watched that film. оқуды бастаңыз
|
|
Peter powiedział, że nie oglądał tego filmu.
|
|
|
I heard yesterday, they hadn't returned yet. оқуды бастаңыз
|
|
Słyszałem wczoraj, że oni jeszcze nie wrócił.
|
|
|
John said he hadn't known that man. оқуды бастаңыз
|
|
John powiedział, że nie widział tamtego człowieka.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Oczywiście jest to prawda.
|
|
|
There are hedges along the road. оқуды бастаңыз
|
|
Tam są żywopłoty wzdłuż drogi.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Czy palenie jest szkodliwe?
|
|
|
Don't store corn in a wet place. оқуды бастаңыз
|
|
Nie przechowywać zboża w wilgotnym miejscu.
|
|
|
This month has been very dry. оқуды бастаңыз
|
|
Ten miesiąc był bardzo suchy.
|
|
|
Is agriculture profitable. оқуды бастаңыз
|
|
Czy rolnictwo jest opłacalne?.
|
|
|
The streets are not dry yet. оқуды бастаңыз
|
|
Ulice nie są jeszcze suche.
|
|
|
What grows well, along the road? оқуды бастаңыз
|
|
Co rośnie dobrze wzdłuż drogi?
|
|
|
Which is more profitable, arable farming or cattle farming. оқуды бастаңыз
|
|
Co jest bardziej opłacalne, rolnictwo orne lub hodowla bydła.
|
|
|
Rodents are very harmful. оқуды бастаңыз
|
|
Gryzonie są bardzo szkodliwe.
|
|
|
Which is the wettest month of the year? оқуды бастаңыз
|
|
Który miesiąc jest najbardziej mokrym miesiącem w roku?
|
|
|
Of course he can drive car. оқуды бастаңыз
|
|
Oczywiście, on może prowadzić samochód.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
We sheared, the sheep in March. оқуды бастаңыз
|
|
My ścieliśmy owce w marcu.
|
|
|
The corn dried, for many weeks. оқуды бастаңыз
|
|
Kukurydza suszy się przez wiele tygodni.
|
|
|
We asked him to do it, but he didn't want to yield. оқуды бастаңыз
|
|
My poprosiliśmy go, aby to zrobił ale nie chciał ustąpić.
|
|
|
She set the flowers in water. оқуды бастаңыз
|
|
Postawiła kwiaty w wodzie.
|
|
|
The thunderstorm scared us. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
They sheared, the sheep on a sunny day. оқуды бастаңыз
|
|
Oni zścieli owce w słoneczny dzień.
|
|
|
Has the field yielded much barley? оқуды бастаңыз
|
|
Czy pole wydało dużo jęczmienia?
|
|
|
We planted, the potatoes yesterday. оқуды бастаңыз
|
|
Posadziliśmy, ziemniaki wczoraj.
|
|
|
The scarecrow doesn't scare the birds. оқуды бастаңыз
|
|
Strach na wróble nie przestraszył ptaków.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Kukurydza suszy sie dobrze.
|
|
|
You must set it, next to the window. оқуды бастаңыз
|
|
Musisz to ustawić przy oknie.
|
|
|
He forgot about, covering the food оқуды бастаңыз
|
|
On zapomniał o przykryciu żywności
|
|
|
John said, he would have dinner at seven. оқуды бастаңыз
|
|
John powiedział, że zje kolację o siódmej.
|
|
|
Peter said, he would be there. оқуды бастаңыз
|
|
Piotr powiedział, że tam będzie.
|
|
|
Mother said, we would plant potatoes in that field. оқуды бастаңыз
|
|
Matka powiedziała, że będziemy sadzić ziemniaki na tamtym polu.
|
|
|
Tomorrow we will have to sow wheat. оқуды бастаңыз
|
|
Jutro my musimy zasiać pszenicę.
|
|
|
Father said, he was healthy. оқуды бастаңыз
|
|
Ojciec powiedział, że był zdrowy.
|
|
|
Have you milked, all the cows yet? оқуды бастаңыз
|
|
Czy wydoiłeś wszystkie krowy już?
|
|
|
He said, rodents had eaten all the rye. оқуды бастаңыз
|
|
Powiedział, że gryzonie zjadły cały żyto.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
He said, he had seen her, two weeks before. оқуды бастаңыз
|
|
Powiedział, że widział ją na dwa tygodnie przed.
|
|
|
We are harvesting tomorrow. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Where will we store the barley. оқуды бастаңыз
|
|
Gdzie będziemy przechowywać jęczmień.
|
|
|
They are always talking about their fast cars. оқуды бастаңыз
|
|
Oni zawsze rozmawiają o swoich szybkich samochodach...
|
|
|
The corn cannot be harvested yet. оқуды бастаңыз
|
|
Zboże nie może być jeszcze zbierane.
|
|
|
Only the fertile fields, will yield much. оқуды бастаңыз
|
|
Tylko żyzne pola, wydadzą wiele.
|
|
|
The cattle grazed in the pastures. оқуды бастаңыз
|
|
Bydło pasło sie na pastwiskach.
|
|
|
There are rats, in our barn. оқуды бастаңыз
|
|
Są szczury, w naszej stodole.
|
|
|
Rodents eat grains of corn. оқуды бастаңыз
|
|
Gryzonie jedzą ziarna kukurydzy.
|
|
|
I like walking along the country lanes. оқуды бастаңыз
|
|
Lubię spacery po polnych drogach.
|
|
|
Is there a dairy, in your village? оқуды бастаңыз
|
|
Czy jest mleczarnia, w twojej miejscowości?
|
|
|
Of course, we have shorn the sheep already. оқуды бастаңыз
|
|
Oczywiście, mamy obcięte owce już.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Ta droga prowadzi do nikąd.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Nie rozumiem, dlaczego nie?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
This whole tape was recorded in one session. оқуды бастаңыз
|
|
Cała ta taśma została nagrana w czasie jednej sesji.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
This, is a big step forward. оқуды бастаңыз
|
|
To jest duży krok naprzód.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Przepraszam za spóźnienie.
|
|
|
It’s less serious, than I thought. оқуды бастаңыз
|
|
To jest mniej poważne, niż myślałem.
|
|
|
Let me explain it to you. оқуды бастаңыз
|
|
Pozwól, że wyjaśnię ci to.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Draw a straight line here. оқуды бастаңыз
|
|
Narysuj tutaj linię prostą.
|
|
|
This sweater is too loose. оқуды бастаңыз
|
|
Ten sweter jest zbyt luźny.
|
|
|
It’s terrible lost for our community. оқуды бастаңыз
|
|
To straszna, strata dla naszej społeczności.
|
|
|
Everybody wants to earn a lot. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Don’t speak in a loud voice. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
The target is out of range. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
It’s rather, an unstable situation. оқуды бастаңыз
|
|
To raczej niestabilna sytuacja.
|
|
|
Raw vegetables have a lot of vitamins. оқуды бастаңыз
|
|
Surowe warzywa mają dużo witamin.
|
|
|
That’s not the real reason. оқуды бастаңыз
|
|
To nie jest prawdziwy powód.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
