|
сұрақ |
жауап |
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On nazywa się jan Kowalski. оқуды бастаңыз
|
|
His name is Jan Kowalski.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Jaki masz numer telefonu? оқуды бастаңыз
|
|
What's your phone number?
|
|
|
Jaki on ma numer telefonu? оқуды бастаңыз
|
|
What is his phone number?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy on teraz idzie na zakupy оқуды бастаңыз
|
|
Is he going shopping now?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ty teraz prowadzisz samochód. оқуды бастаңыз
|
|
You are driving a car now.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Are you drinking milk now?
|
|
|
Ty nie słuchasz teraz radia. оқуды бастаңыз
|
|
You aren't listening to the radio now.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
He is sleeping in the bedroom now.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
He is having breakfast now
|
|
|
On nie czyta teraz swojej książki. оқуды бастаңыз
|
|
He is not reading his book now.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy ona teraz pisze list? оқуды бастаңыз
|
|
Is she writing a letter now?
|
|
|
Ona teraz nie uczy się słówek. оқуды бастаңыз
|
|
She isn't learning words now
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Jan is playing the guitar now.
|
|
|
Ogladamy teraz telewizję. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Are we having dinner now?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
They are dancing together now.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
They are'nt drinking wine now
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Kto czyta ksiązki wieczorem? оқуды бастаңыз
|
|
Who reads the books in the evening?
|
|
|
Kto jeździ szybkim samochodem? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Kto jedzie tym czerwonym samochodem оқуды бастаңыз
|
|
Who is driveing this red car?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
What are you learning now?
|
|
|
Gdzie ty chodzisz wieczorami? оқуды бастаңыз
|
|
Where do you go in the evenings?
|
|
|
Czego uczysz się w sobotnie poranki? оқуды бастаңыз
|
|
What do you learn on Saturday mornings?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
I'm going with my brother now.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Who are you going with now?
|
|
|
Ja patrzę teraz zna ścianę. оқуды бастаңыз
|
|
I am looking at the wall now.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Patrzę na mojego przyjaciela teraz оқуды бастаңыз
|
|
I am looking at my friend now.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Who is he dancing with now?
|
|
|
Słuchamy teraz naszego nauczyciela оқуды бастаңыз
|
|
We're listening to our teacher now
|
|
|
Zwykle nie czytuję gazet, ale teraz czytam gazetę оқуды бастаңыз
|
|
I don't usually read newspapers, but I am reading a newspaper now.
|
|
|
Ja zawsze piję mleko rano, ale teraz piję kawę оқуды бастаңыз
|
|
I always drink milk in the morning, but I am drinking coffee now.
|
|
|
Dlaczego on chodzi do szkoły w niedzielę? оқуды бастаңыз
|
|
Why does he go to school on Sunday?
|
|
|
Dlaczego ona je śniadanie popołudniu? оқуды бастаңыз
|
|
Why does she have breakfast in the afternoon?
|
|
|
Dlaczego my pracujemy od poniedziałku do piątku? оқуды бастаңыз
|
|
Why do we work from Monday to Friday?
|
|
|
DlaczegoJan lubi słuchać muzyki? оқуды бастаңыз
|
|
Why does Jan like to listen to music?
|
|
|
Dlaczego ludzie jedzą w restauracjach? оқуды бастаңыз
|
|
Why do people eat in restaurants?
|
|
|
Kiedy on chodzi do kościoła? оқуды бастаңыз
|
|
When does he go to church?
|
|
|
Kiedy oni chodza do kościoła? оқуды бастаңыз
|
|
When do they go to church?
|
|
|
Dlaczego oni śpią w kuchni? оқуды бастаңыз
|
|
Why do they sleep in the kitchen?
|
|
|
On zwykle jeździ do pracy autem оқуды бастаңыз
|
|
He usually goes to work by car.
|
|
|
Ona nigdy nie śpi w swoim łóżku оқуды бастаңыз
|
|
She never sleeps in her bed
|
|
|
Ona zawsze śpi w łazience оқуды бастаңыз
|
|
She always sleeps in the bathroom
|
|
|
Oni często chodzą na zakupy оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Kiedy oni chodza na zakupy? оқуды бастаңыз
|
|
When do they go shopping?
|
|
|
Żona Marka jest fryzjerką оқуды бастаңыз
|
|
Marek's wife is a hairdresser
|
|
|
Jej mąż ma na imię Józef. оқуды бастаңыз
|
|
Her husband's name is Józef.
|
|
|
Jej córka jest studentką. оқуды бастаңыз
|
|
Her daughter is a student.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy nasze koty lubią skakać? оқуды бастаңыз
|
|
Do our cats like jumping?
|
|
|
Marek wstaje o siódmej rano i je śniadanie kwadrans po śiodmej. оқуды бастаңыз
|
|
Marek gets up at seven in the morning and has breakfast at quarter past seven.
|
|
|
Kiedy on chodzi do pracy? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy często chodzisie do kina? оқуды бастаңыз
|
|
Do you often go to the cinema?
|
|
|
Ja nigdy nie oglądam telewizji. оқуды бастаңыз
|
|
I never watch television.
|
|
|
Moja żona lubi bardzo gotować. оқуды бастаңыз
|
|
My wife likes cooking very much.
|
|
|
Mój mąż ma dużo pieniędzy. оқуды бастаңыз
|
|
My husband has a lot of money.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
You are an important person.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy Tomek i Kasia mają dużo dzieci? оқуды бастаңыз
|
|
Do Tomek and Kasia have a lot of children?
|
|
|
Gdzie ty zazwyczaj śpisz? оқуды бастаңыз
|
|
Where do you usually sleep?
|
|
|
Gdzie oni często chodzą razem? оқуды бастаңыз
|
|
Where do they often go together?
|
|
|
Pan Jon nie lubi czytać książek. оқуды бастаңыз
|
|
Mr. Jon doesn't like reading books.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ich dzieci są bardzo mądre. оқуды бастаңыз
|
|
Their children are very clever.
|
|
|
Oni mają bardzo mądre dzieci. оқуды бастаңыз
|
|
They have very clever children.
|
|
|
Wasz brat zwykle uczy się polskiego w poniedziałkowe wieczory i środowe poranki. оқуды бастаңыз
|
|
Your brother usually learns Polish on Monday evenings and Wednesday mornings.
|
|
|
Nasz przyjaciel czasami chodzi dokościoła w czwartkowe popołudnia. оқуды бастаңыз
|
|
Our friend sometimes goes to church on Thursday afternoons.
|
|
|
Mój kot pochodzi z iemiec. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
My pracujemy w niedziele, ponieważ lubimy pracować. оқуды бастаңыз
|
|
We work on Sundays because we like working...
|
|
|
Na stole są żółte kwiaty? оқуды бастаңыз
|
|
Are there yellow flowers on the table?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Skąd jest ten czarny kot? оқуды бастаңыз
|
|
Where is this black cat from?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy w kuchni są jakieś kwiaty? оқуды бастаңыз
|
|
Are there any flowers in the kitchen?
|
|
|
Czy w pokoju są jakieś żółte krzesła? оқуды бастаңыз
|
|
Are there any yellow chairs in the room?
|
|
|
Czy w sypialni jest komputer? оқуды бастаңыз
|
|
Is there a computer in the bedroom?
|
|
|
Jakiego koloru jest Twoje jabłko? оқуды бастаңыз
|
|
What color is your apple?
|
|
|
Jakiego koloru jest ten dywan? оқуды бастаңыз
|
|
What color is this carpet?
|
|
|
Jakiego koloru są twoje oczy? оқуды бастаңыз
|
|
What color are your eyes?
|
|
|
Kiedy on zwykle kończy pracę w piątek? оқуды бастаңыз
|
|
When does he usually finish work on Friday?
|
|
|
On nie pracuje w niedzielę. оқуды бастаңыз
|
|
He does not work on Sunday.
|
|
|
Ty pracujesz w domu, ponieważ nie lubisz wychodzić. оқуды бастаңыз
|
|
You work at home because you don't like going out.
|
|
|
Ile kosztują te brązowe koperty? оқуды бастаңыз
|
|
How much are the brown envelopes?
|
|
|
Ile kosztuje ten duży samochód? оқуды бастаңыз
|
|
How much is this big car?
|
|
|
Ile kosztuje to czarne pióro? оқуды бастаңыз
|
|
How much is this black pen?
|
|
|
Czy jego pięka żona jest sekretarką jego dobrego przyjaciela? оқуды бастаңыз
|
|
Is his beautiful wife his good friend's secretary?
|
|
|
Mój samochód nie jest nowy, ale moja żona jest młoda. оқуды бастаңыз
|
|
My car is not new, but my wife is young.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Kto chce iść ze mną do kina? оқуды бастаңыз
|
|
Who wants to go with me to the cinema?
|
|
|
Nie pójdę z Tobą do kina jutro. оқуды бастаңыз
|
|
I won't go to the cinema with you tomorrow.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On chodzi z nią do kina w każdą sobotę. оқуды бастаңыз
|
|
He goes to the cinema with her every Saturday.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
He talks to her about us.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Kto idzie z nami do kina? оқуды бастаңыз
|
|
Who is going to the cinema with us?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
It'll be Saturday tomorrow.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy będziesz moim przyjacielem? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
When will you be in England?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
What time will you be hungry?
|
|
|
Kiedy on będzie szcześliwy? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy on będzie zainteresowany fizyką? оқуды бастаңыз
|
|
Will he be interested in physics?
|
|
|
Kiedy ona będzie ostrożna? оқуды бастаңыз
|
|
When will she be careful?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy bedziecie zadowoleni? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Kiedy będziecie zainteresowanie biologią? оқуды бастаңыз
|
|
When will you be interested in biology?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
I'll go to the cinema tomorrow
|
|
|
On przeczyta tą książkę w poniedziałek. оқуды бастаңыз
|
|
He'll read this book on Monday.
|
|
|
Ona zatańczy z nim dziś wieczorem. оқуды бастаңыз
|
|
She'll dance with him tonight.
|
|
|
Nauczymy się mówić po polsku. оқуды бастаңыз
|
|
We'll learn to speak Polish.
|
|
|
Oni pojadą za granicę we wtorek. оқуды бастаңыз
|
|
They'll go abroad on Tuesday.
|
|
|
Jan kupi nowy samochód w czwartek оқуды бастаңыз
|
|
Jan will buy a new car on Thursday
|
|
|
Czy przyjdziesz do mnie jutro? оқуды бастаңыз
|
|
Will you come to me tomorrow?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On nie przeczyta tej książki. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ona nie będzie jego dziewczyną. оқуды бастаңыз
|
|
She won't be his girlfriend.
|
|
|
Ona nie będzie zadowolona. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Im jestem starsza mniej rozumiem związki. оқуды бастаңыз
|
|
The older I am, the less I understand relationships.
|
|
|
Nie będzie ciemno o piątej godzinie. оқуды бастаңыз
|
|
It won't be dark at five o'clock.
|
|
|
My nie napiszemy tego listu. оқуды бастаңыз
|
|
We won't write this letter.
|
|
|
Nie wstaniecie opiątej rano. оқуды бастаңыз
|
|
You won't get up at five in the morning.
|
|
|
Ja bedę szcześliwa, a ty bedziesz nieszczęśliwy. оқуды бастаңыз
|
|
I will be happy and you will be unhappy.
|
|
|
Ja pójdę z nim do kina, a ty zostaniesz w domu. оқуды бастаңыз
|
|
I will go to the cinema with him and you will stay at home.
|
|
|
Kiedy ten chłowiec przyjdzie do niej? оқуды бастаңыз
|
|
When will this boy come to her?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
My son will eat their apples.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Who will you go to the cinema with?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czym Twoje dziecko bedzie się interesować? оқуды бастаңыз
|
|
What will your child be interested in?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Wszyscy nasi ucznowie będą szczęśliwi. оқуды бастаңыз
|
|
All our students will be happy.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On był w Afryce 10 lat temu. оқуды бастаңыз
|
|
He was in Africa 10 years ago.
|
|
|
Ona była w ogrodzie o siódmej. оқуды бастаңыз
|
|
She was in the garden at seven...
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Byliśmy zmęczeni wieczorem. оқуды бастаңыз
|
|
We were tired in the evening.
|
|
|
Byliśmy dobrymi przyjacółmi 80 lat temu оқуды бастаңыз
|
|
We were good friends 80 years ago
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Byliśmy szczęścliwi wczoraj. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Oni byli dobrymi żeglarzami. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
One były w kuchni popołudniu. оқуды бастаңыз
|
|
They were in the kitchen in the afternoon.
|
|
|
Czy byłem nieszczęścliwy w poniedziałek? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy byłeś ogrodnikiem 5 lat temu? оқуды бастаңыз
|
|
Were you a gardener 5 years ago?
|
|
|
Czy on był stolarzem w zeszłym roku? оқуды бастаңыз
|
|
Was he a carpenter last year?
|
|
|
Czy on był twoim przyjacielem dawno temu? оқуды бастаңыз
|
|
Was he your friend a long time ago?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy byliśmy podekscytowani 2 dni temu? оқуды бастаңыз
|
|
Were we excited 2 days ago?
|
|
|
Czy byliśmy razem w niedzelę? оқуды бастаңыз
|
|
Were we together on Sunday?
|
|
|
Czy byliśmy głodni 3 godziny temu? оқуды бастаңыз
|
|
Were we hungry 3 hours ago?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Kiedy było niebezpiecznie? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Dlaczego oni byli zainteresowani fizyką 17 miesiecy temu? оқуды бастаңыз
|
|
Why were they interested in physics 17 months ago?
|
|
|
O której godzinie one były gotowe? оқуды бастаңыз
|
|
What time were they ready?
|
|
|
Nie byłem wtedy zdziwiony оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nie byłem stary 30 lat temu. оқуды бастаңыз
|
|
I wasn't old 30 years ago.
|
|
|
Nie byłeś ważną osobą wtedy. оқуды бастаңыз
|
|
You weren't an important person then.
|
|
|
Nie byłaś moją najlepsza przyjaciółką rok temu. оқуды бастаңыз
|
|
You weren't my best friend a year ago.
|
|
|
On nie był smutny wczoraj оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ona nie była dobrą kucharką w zeszłym roku оқуды бастаңыз
|
|
She wasn't a good cook last year
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nie było ciemno minutę temu оқуды бастаңыз
|
|
It wasn't dark a minute ago
|
|
|
Nie byliśmy szcześliwi 20lat temu. оқуды бастаңыз
|
|
We weren't happy 20 years ago.
|
|
|
Ja poszedłem do szkoły rano. оқуды бастаңыз
|
|
I went to school in the morning.
|
|
|
Kiedy poszedłem do szkoły? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nie poszedłem do szkoły wieczorem. оқуды бастаңыз
|
|
I didn't go to school in the evening.
|
|
|
Ty napisałaś ten list wczoraj оқуды бастаңыз
|
|
You wrote this letter yesterday
|
|
|
Kiedy napisałeś ten list? оқуды бастаңыз
|
|
When did you write this letter?
|
|
|
Ty nie napisałeś tego listu w zeszłym tygodniu. оқуды бастаңыз
|
|
You didn't write this letter last week.
|
|
|
On przeczytał tę książkę 2 godziny temu. оқуды бастаңыз
|
|
He read this book 2 hours ago.
|
|
|
Kiedy on przeczytał naszą książkę? оқуды бастаңыз
|
|
When did he read our book?
|
|
|
Ona wstała dzisiaj o 7 rano. оқуды бастаңыз
|
|
She got up today at 7 in the morning today
|
|
|
Twoja odpowiedz zdziwiła mnie оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy nasza odpowiedz zdziwiła ich? оқуды бастаңыз
|
|
Did our answer surprise them?
|
|
|
Wasza odpowiedz nie zdziwiłą jej. оқуды бастаңыз
|
|
Your answer didn't surprise her.
|
|
|
On dostał trudne ćwiczenie wczoraj. оқуды бастаңыз
|
|
He got a difficult exercise yesterday.
|
|
|
Jakie ćwiczenie on dostał w niedzielę? оқуды бастаңыз
|
|
What exercise did he get on Sunday?
|
|
|
Ona przyszła do nas o osmej wieczorem. оқуды бастаңыз
|
|
She came to us at eight in the evening.
|
|
|
O której godzinie ona przyszła do was оқуды бастаңыз
|
|
What time did she come to you?
|
|
|
Daliśmi naszej babci prezent wczoraj оқуды бастаңыз
|
|
We gave our grandmother a gift yesterday
|
|
|
Nakrzyczeliśmy na nasze dziecko wczoraj оқуды бастаңыз
|
|
We shouted at our child yesterday
|
|
|
Dlaczego nakrzyczeliście na naszego syna wczoraj? оқуды бастаңыз
|
|
Why did you shout at our son yesterday?
|
|
|
Nasi sąsiedzi nie nakrzyczeli na naszą córkę z zeszłym tygodniu. оқуды бастаңыз
|
|
Our neighbors didn't shout at our daughter last week.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy on zapomniał swoje imię оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Oni wypili nasze mleko rano. оқуды бастаңыз
|
|
They drank our milk in the morning.
|
|
|
Czy Paweł i Andrzej wypili Agnieszki mleko? оқуды бастаңыз
|
|
Did Paweł and Andrzej drink Agnieszka's milk?
|
|
|
Z kim poszedłeś do kina wczoraj? оқуды бастаңыз
|
|
Who did you go to the cinema with yesterday?
|
|
|
Nie zjadłem tego jabłka rano, ale zjem je wieczorem оқуды бастаңыз
|
|
I didn't eat this apple in the morning, but I will eat it in the evening.
|
|
|
Nie byliśmy zmęczeni rano, ale będziemy zmęczeni wieczorem. оқуды бастаңыз
|
|
We weren't tired in the morning, but we will be tired in the evening.
|
|
|
Nie nauczyłem się nieregularnych czasowników w niedzielę, ale nauczę się ich w poniedziałek. оқуды бастаңыз
|
|
I didn't learn irregular verbs on Sunday, but I will learn them on Monday...
|
|
|
Nie byłem mądry, ale będę mądry. оқуды бастаңыз
|
|
I wasn't smart but I will be smart.
|
|
|
Kto napisał te ciekawą książkę? оқуды бастаңыз
|
|
Who wrote this interesting book?
|
|
|
Kto wydał moje 2 dolary dzisiaj? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Wyszedłem z domu o 5 godzinie. оқуды бастаңыз
|
|
I left home at 5 o'clock.
|
|
|
Zkogo śmiałeś sie wczorajosiódmej godzinie? оқуды бастаңыз
|
|
Who did you laugh at yesterday at seven o'clock?
|
|
|
Ja otworzyłem drzwi i weszliśmy do środka. оқуды бастаңыз
|
|
I opened the door and we went inside.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On patrzy na piekną dziewczynę. оқуды бастаңыз
|
|
He is looking at a beautiful girl.
|
|
|
Drzwi się otwarły i zajrzałem do środka. оқуды бастаңыз
|
|
The door opened and I looked inside.
|
|
|
Ona obróciła siędo tego mężczyzny. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy wrócisz do tego hotelu w przyszłym roku? оқуды бастаңыз
|
|
Will you come back to this hotel next year?
|
|
|
Co powiedziałeś swojej matce? оқуды бастаңыз
|
|
What did you say to your mother?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
What are you talking about?
|
|
|
Ona uśmiechnęła się do mnie. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nigdy nie śmieję sie z nieszczęśliwych ludzi оқуды бастаңыз
|
|
I never laugh at unhappy people
|
|
|
Spojrzałem w dół i zobaczyłem swoje buty оқуды бастаңыз
|
|
I looked down and saw my shoes
|
|
|
Skręćw prawo, a zobaczysz kościów. оқуды бастаңыз
|
|
Turn right and you will see church
|
|
|
Skręć w lewo, a zobaczysz nasz dom оқуды бастаңыз
|
|
Turn left and you will see our house
|
|
|
Policjant pobiegł za tym mężczyzną. оқуды бастаңыз
|
|
A policeman ran after this man.
|
|
|
Kiedy pójdziesz do łóżka? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Kiedy wróca wasi sąsiedzi? оқуды бастаңыз
|
|
When will your neighbors come back?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Gdy on nie wstał, wiedziałem, że nie żyje оқуды бастаңыз
|
|
When he didn't get up, I knew he was dead
|
|
|
Wyjrzałem i zobaczyłem jego samochód оқуды бастаңыз
|
|
I looked out and saw his car
|
|
|
Ja nigdy nie krzyczę na ludzi. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ty umiesz jeździsz na koniu. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy umiesz jeździsz na koniu? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ja nie umię jeździsz na koniu. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ty nie umiesz jeździć samochodem. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On umie mówić po polsku doskonale. оқуды бастаңыз
|
|
He can speak Polish perfectly.
|
|
|
Czy on umie grać na gitarze? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On nie umie pisać listów. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy twoja dziewczyna umie gotować? оқуды бастаңыз
|
|
Can your girlfriend cook?
|
|
|
Czy jego żona potrafi gotować? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
My potrafimy uczyć się polskiego efektywnie. оқуды бастаңыз
|
|
We can learn Polish effectively.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy umiecie odpowiedzieć na moje pytanie? оқуды бастаңыз
|
|
Can you answer my question?
|
|
|
Oni umieją odpowiedzieć na to trudne pytanie оқуды бастаңыз
|
|
They can answer this difficult question
|
|
|
Czy oni umieją jeździć na koniu? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nie mogę Cię odwiedzić jutro. оқуды бастаңыз
|
|
I can't visit you tomorrow.
|
|
|
On może chodzić do kina codziennie. оқуды бастаңыз
|
|
He can go to the cinema every day.
|
|
|
Czy ona może odwiedzić swoją przyjaciółkę? оқуды бастаңыз
|
|
Can she visit her friend?
|
|
|
Czy mogę przeczytać Twoją książkę? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy naprawdę umiesz mówić po polsku? оқуды бастаңыз
|
|
Can you really speak Polish?
|
|
|
Czy umiesz napisać pszczoła poprawnie? оқуды бастаңыз
|
|
Can you spell a bee correctly?
|
|
|
Czy Twoja córka umie pięknie śpiewać? оқуды бастаңыз
|
|
can your daughter sing beautifully?
|
|
|
Czy możesz zadać mi poważne pytanie оқуды бастаңыз
|
|
Can you ask me a serious question?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy możesz powiedzieć coś niezwykłego? оқуды бастаңыз
|
|
Can you say something unusual?
|
|
|
Czy możesz być tam na czas? оқуды бастаңыз
|
|
Can you be there on time?
|
|
|
Czy Twoi rodzice byli fotografami 2 lata temu? оқуды бастаңыз
|
|
Were your parents photographers two years ago?
|
|
|
Czy możemy się spotkać jutro? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy wasz nauczyciel umie uczyć polskiego? оқуды бастаңыз
|
|
Can your teacher teach Polish?
|
|
|
Czy psy naprawdę umieją pływać? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ona nie chce gotować dla swojego meżą. оқуды бастаңыз
|
|
She doesn't want to cook for her husband.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy chcecie być przyjaciółmi? оқуды бастаңыз
|
|
Do you want to be friends?
|
|
|
Oni nie chcą chodzić do szkoły? оқуды бастаңыз
|
|
They don't want to go to school?
|
|
|
Ja chcę, żebyś ty był moim mężem. оқуды бастаңыз
|
|
I want you to be my husband.
|
|
|
Nie chcę, żebyś była moją żoną. оқуды бастаңыз
|
|
I don't want you to be my wife.
|
|
|
Ja chcę, żebyś mi pomogła. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy chcesz, żebym tobie pomogłą? оқуды бастаңыз
|
|
Do you want me to help you?
|
|
|
On chce, żeby ona gotowała dla niego. оқуды бастаңыз
|
|
He wants her to cook for him.
|
|
|
Ona nie chce, żeby jej syn był żeglarzem оқуды бастаңыз
|
|
She doesn't want her son to be a sailor
|
|
|
Nie chcemy, żebyś kłamał. оқуды бастаңыз
|
|
We don't want you to lie.
|
|
|
Kto che, żebyśmy tam poszli? оқуды бастаңыз
|
|
Who wants us to go there?
|
|
|
Kto chciał, żebym ja prowadził? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Oni chcą, żeby ich matki gotowały śniadanie. оқуды бастаңыз
|
|
They want their mother to cook breakfast.
|
|
|
Czy Paweł i Piotrek chcieli, żebyśmy im pomogli? оқуды бастаңыз
|
|
Did Paweł and Piotrek want us to help them?
|
|
|
Czy Twoja żona che, żebyś móiwł po polsku płynnie. оқуды бастаңыз
|
|
Do your wife want you to speak Polish fluently.
|
|
|
Czy twoi rodzicie chcieli, żebyś mówił po niemiecku płynnie оқуды бастаңыз
|
|
Did your parents want you to speak German fluently
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Mój ojciec kazał mi kupić jemu gazetę. оқуды бастаңыз
|
|
My father told me to buy him a newspaper.
|
|
|
Kto kazał tobie zabić tego psa? оқуды бастаңыз
|
|
Who told you to kill this dog?
|
|
|
Nasz nauczciel kazał nam nauczyć się wszystkich tych słówek. оқуды бастаңыз
|
|
Our teacher told us to learn all these words.
|
|
|
Moi rodzice kazalimi iść do szkoły w niedzielę? оқуды бастаңыз
|
|
My parents told me to go to school on Sunday?
|
|
|
Kto kazał Tobie odwiedzić swoją sąsiadkę? оқуды бастаңыз
|
|
Who told you to visit your neighbor?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
I am asking you for help.
|
|
|
Kto prosił mnie, żebym tu przyszedł? оқуды бастаңыз
|
|
Who asked me to come here?
|
|
|
Nie chcę prosić mojego brata o pieniądze. оқуды бастаңыз
|
|
I don't want to ask my brother for money.
|
|
|
On poprosił mnie,żebym zrobiła jego zadanie domowe. оқуды бастаңыз
|
|
He asked me to do his homework.
|
|
|
Ona prosi mnie,żebym nosił jej torby codziennie. оқуды бастаңыз
|
|
She asks me to carry her bags every day.
|
|
|
Kto prosi o moją pomoc teraz? оқуды бастаңыз
|
|
Who is asking for my help now?
|
|
|
Kazałem Tobie nie krzyczeć na moje dzieci. оқуды бастаңыз
|
|
I told you not to shout at my children.
|
|
|
Kto kazał Tobie nie przyjść? оқуды бастаңыз
|
|
Who told you not to come?
|
|
|
Kazałem im nie bić mojego syna. оқуды бастаңыз
|
|
I told them not to beat my son.
|
|
|
Czy prosiłeś mnie, żebym nie przynosił mojego psa? оқуды бастаңыз
|
|
Did you ask me not to bring my dog?
|
|
|
Kto prosił mnie, żebym nie palił? оқуды бастаңыз
|
|
Who asked me not to smoke?
|
|
|
Moja mama prosiłam mnie, żebym nie kłamał. оқуды бастаңыз
|
|
My mother asked me not to lie.
|
|
|
On przyszedł tutaj, by zobaczyć nas. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
ój bratnie nie przyszedł tu,żeby was zobaczyć... оқуды бастаңыз
|
|
my brother didn't come here to see you...
|
|
|
Dzieci chodzą do szkoły, by uczyć się nowych rzeczy. оқуды бастаңыз
|
|
Children go to school to learn new things.
|
|
|
Ten głodny mężczyzna poszedł do kuchni, żeby coś zjeść. оқуды бастаңыз
|
|
This hungry man went to the kitchen to eat something.
|
|
|
Ten morderca przyszedł do jej domu, żeby ją zabić. оқуды бастаңыз
|
|
This killer came to her house to kill her.
|
|
|
Ludzie chodzą do kina,żeby oglać filmy. оқуды бастаңыз
|
|
People go to the cinema to watch movies.
|
|
|
Ludzie wychodzą z domu, żeby spotkać się ze swoimi przyjaciółmi. оқуды бастаңыз
|
|
People go out to meet their friends.
|
|
|
On przyszedł tu, ponieważ chciał nas zobaczyć. оқуды бастаңыз
|
|
He came here because he wanted to see us.
|
|
|
Dzieci chodzą do szkoły ponieaż chcą się uczyć nowych rzeczy оқуды бастаңыз
|
|
Children go to school because they want to learn new things
|
|
|
Dzieci chodzą do szkoły ponieważ rodzice każą im się uczyć оқуды бастаңыз
|
|
Children go to school because their parents tell them to learn
|
|
|
Kazałem Tobie iść do szkoły, ponieważ chciałem, żebyś się tam uczył. оқуды бастаңыз
|
|
I told you to go to school because I wanted you to study there.
|
|
|
Ponieważ chcę być twoim mężem, proszę cię, żebyś została moją żoną. оқуды бастаңыз
|
|
Because I want to be your husband, I am asking you to become my wife.
|
|
|
Jej syn nie może wyjść, ponieważ ona kazała mu zostać w domu оқуды бастаңыз
|
|
Her son can't go out because she told him to stay home
|
|
|
Ten człowiek chce, żeby jego żona gotowała dla niego, ponieważ on nie umie gotować. оқуды бастаңыз
|
|
This man wants his wife to cook for him because he can't cook.
|
|
|
