Moje słówka angielskie (3)

worldwide

na całym świecie, na świecie

She is known worldwide.

Ona jest znana na całym świecie.

stun

zadziwiać, oszałamiać, zaskakiwać (kogoś)

companion

towarzysz, osoba towarzysząca

Nine companions set out on a dangerous expedition to the Himalayas.

Dziewięciu towarzyszy wyruszyło na niebezpieczną wyprawę w Himalaje.

outlet

punkt sprzedaży oficjalnie

The company has opened a new outlet in the city.

Firma otworzyła nowy punkt sprzedaży w mieście

look

spojrzenie, spoglądanie (czynność)

look

spojrzenie (wyraz twarzy kogoś)

look

patrzeć, spoglądać

Jane looked at her watch.

Jane spojrzała na zegarek

close

bliski, pobliski, niedaleki synonim: near

He is my close relative.

On jest moim niedalekim krewnym

postage

opłata pocztowa

What's the postage for a priority letter to Canada?

Ile wynosi opłata za list priorytetowy do Kanady?

though, tho potocznie, doe African American Vernacular English potocznie, even though

pomimo że, chociaż, mimo że, aczkolwiek synonim: even if

Our coach was proud of us even though we lost the game.

Nasz trener był z nas dumny, pomimo że przegraliśmy mecz.

even

równy, płaski synonimy: flat, level

The floor in this room isn't even.

Podłoga w tym pokoju nie jest równa

commit

popełniać, dopuszczać się

They will arrest you if you commit a crime.

Oni cię aresztują jeśli popełnisz przestępstwo

commit somebody to doing something

zobowiązać kogoś do zrobienia czegoś

Will you commit to raising this child with me?

Czy zobowiązujesz się do wychowania tego dziecka razem ze mną?

durable

trwały, wytrzymały

heading

tytuł, nagłówek (np. rozdziału w książce)

prime

zasadniczy, pierwszy, najważniejszy, najlepszy

This cheese is of prime quality.

Ten ser ma najlepszą jakość

primary

główny, podstawowy synonimy: main, chief

What is your primary source of income?

Jakie jest twoje podstawowe źródło dochodu?

dress

ubierać, ubierać się synonim: get dressed

Can you dress the kids?

Czy możesz ubrać dzieciaki?

refine

doskonalić (np. metodę), ulepszać (np. plan)

department, dept.

dział (np. w sklepie, z określonymi produktami)

My wife works in the furniture department.

Moja żona pracuje w dziale mebli.

department, dept.

departament, wydział, dział synonim: division

She is the head of the HR department.

Ona jest głową wydziału kadr

feature

cecha charakterystyczna, funkcja, właściwość, możliwość

This program has lots of useful features.

Ten program ma dużo przydatnych funkcji

cart

wózek ręczny (do serwowania napojów i jedzenia) American English

A waiter with a cart is coming. Decide quickly what would you like to eat.

Idzie kelner z wózkiem. Zdecyduj szybko, co chciałbyś zjeść.

cart

wóz, furmanka synonim: wagon

We rented an old-fashioned cart for the wedding.

Wynajęliśmy staroświecką furmankę na ślub

wish

życzenie

Best wishes to you and your family.

Najlepsze życzenia dla ciebie i twojej rodziny

save

oszczędzać

I can't save money - I always spend it on clothes.

Nie potrafię oszczędzać pieniędzy - zawsze wydaję je na ubrania

saving

oszczędność (np. oszczędzona ilość czegoś pieniędzy, czasu)

The total saving will be about $600 if you buy in bulk.

Całkowita oszczędność wyniesie 600 dolarów, jeśli kupisz hurtem.

coupon

bon, talon, kupon ze zniżkami

I have a few discount coupons.

Mam kilka zniżkowych kuponów.

warehouse

magazyn, skład

A clerk took us back to the warehouse.

Sprzedawca wziął nas z powrotem do magazynu

miss

nie zauważać, mijać

You can't miss this movie.

Nie możesz przegapić tego filmu

affiliate, filiate

oddział, filia

I find all the books I need in my local affiliate of the public library.

Znajduję wszystkie książki, których potrzebuję, w moim lokalnym oddziale biblioteki publicznej

exemption

zwolnienie (kwota zwolniona od podatku)

Those costs are subject to exemption.

Te koszty są objęte zwolnieniem od podatku

grim

groźny, okrutny

mankind

ludzkość, rodzaj ludzki

His inventions were a gift to mankind.

Jego wynalazki były darem dla ludzkości.

immobile

nieruchomy, unieruchomiony, przytwierdzony na stałe

mobile

przenośny, ruchomy

I have a mobile fridge in my car.

Mam przenośną lodówkę w moim samochodzie

inexhaustible

niewyczerpany (np. zasoby, cierpliwość)

deathless

nieprzemijający (np. o sławie), nieśmiertelny (np. o duszy)

vigilance

czujność

tenant

lokator, najemca, wynajemca

We don't own this house; we are just the tenants.

Nie jesteśmy właścicielami tego domu, tylko najemcami

advertise, advertize American English

reklamować, promować

They advertise in a local newspaper.

Oni reklamują się w lokalnej gazecie

mood

nastrój, humor, samopoczucie

She's always in a bad mood.

Ona zawsze jest w złym humorze.

detest

nienawidzić (kogoś lub czegoś), czuć wstręt (do kogoś lub czegoś) oficjalnie

carrot

marchewka

Rabbits eat carrots.

Króliki jedzą marchewki.

pear

gruszka

This pear tastes like an apple.

Ta gruszka smakuje jak jabłko

fancy

mieć ochotę (na coś), chcieć (czegoś) British English potocznie

Do you fancy a cup of coffee?

Chciałbyś filiżankę kawy?

fancy

fantazyjny, wymyślny, ozdobny, frymuśny

I bought a fancy clock to my bedroom.

Kupiłem ozdobny zegar do mojej sypialni

fancy

podkochiwać się (w kimś), darzyć sympatią (kogoś), czuć miętę (do kogoś), czuć pociąg (do kogoś) British English potocznie

She told me she fancied Tom.

Ona mi powiedziała, że darzy Toma sympatią

pie

placek, ciasto (owocowe)

This is the best plum pie I've ever eaten!

To jest najlepsze ciasto śliwkowe jakie kiedykolwiek jadłem

skate

łyżwa

He put his skates on and went skating.

On założył swoje łyżwy i poszedł jeździć.

skate

jeździć na łyżwach

Where did you learn to skate like that?

Gdzie nauczyłaś się tak jeździć na łyżwach

stork

bocian

muffin

muffinka (rodzaj babeczki)

I'd like a muffin with my coffee.

Poproszę muffinkę do mojej kawy.

fascinate

oczarować, zafascynować, zachwycić

Your books fascinate me.

Twoje książki mnie zachwycają

craftwork

rękodzieło

modelling British English, modeling American English

modelowanie (robienie modelu czegoś)

filler

wypełniacz, nieistotne treści wypełniające luki na stronie magazynu lub gazety (np. informacje, ilustracje)

idleness, idlesse termin literacki

bezczynność

excessive

nadmierny

The police used excessive violence.

Policja użyła nadmiernej przemocy

sand, sand down

szlifować (papierem ściernym)

The construction worker sanded the tiles.

Budowlaniec wyszlifował kafelki.

file

pilnik

She bought a new nail file.

Ona kupiła nowy pilnik do paznokci.

file

piłować (pilnikiem)

The prisoner filed the bars of the cell.

Więzień przepiłował kraty celi.

slain

zabity, zgładzony, uśmiercony

slay past tense slew, past participle slain

uśmiercać, zgładzać, mordować (kogoś) termin literacki

traitor

zdrajca

If he was a traitor, the whole organization had to know.

Jeśli on był zdrajcą, cała organizacja musiała o tym wiedzieć

come up

pojawiać się, wypływać, wypływać na wierzch, padać (np. kwestia w dyskusji, pytanie) synonim: crop up

If my name comes up in the conversation, please try to change the subject.

Jeśli moje imię pojawi się w rozmowie, proszę, postaraj się zmienić temat.

The question about his modesty never came up.

Pytanie o jego skromność nigdy nie padło.

compound

kompleks (budynków na ogrodzonym terenie)

He had been at the compound for nearly four years.

On przebywał na terenie kompleksu przez prawie cztery lata.

troubleshoot

rozwiązywać problemy

troubleshooting

rozwiązywanie problemów

surprisingly

zaskakująco, zadziwiająco, o dziwo

The exam turned out to be surprisingly easy.

Egzamin okazał się być zaskakująco łatwy

surprising

zadziwiający, zaskakujący

The test results were surprising.

Wyniki testu były zaskakujące

bundle, bdle

paczka, zawiniątko, plik, pakiet, tobołek, tłumok, wiązka

When Bullet shows up, make sure he gets that bundle.

Kiedy pokaże się Bullet, upewnij się, że dostanie tę paczkę

meanwhile

tymczasem, w tym czasie, do tego czasu, w międzyczasie synonim: meantime

Meanwhile, let's have a cup of tea.

Tymczasem, wypijmy filiżankę herbaty.

panel

płycina, tafla, panel

A panel of water reflected the rays of the sun.

Tafla wody odbijała promyki słońca

scholarship, grant, student grant

stypendium naukowe

I had a scholarship and I saved some money.

Miałem stypendium i zaoszczędziłem trochę pieniędzy

cheetah, chetah, Acinonyx iubatus latin

gepard

A cheetah can run as fast as 70 miles per hour.

Gepard może biec z prędkością nawet 70 mil na godzinę.

be interested in something

być czymś zainteresowanym

I'm interested in this job.

Jestem zainteresowany tą pracą

whisker

wibrys, włos zatokowy, wąs (włosy czuciowe u zwierząt)

personality

osobowość

What factors influence a child's personality?

Jakie czynniki wpływają na osobowość dziecka?

friendly

przyjazny, życzliwy

She is a warm and friendly woman.

Ona jest ciepłą i przyjazną kobietą

on foot, afoot przestarzale, by foot

na piechotę, pieszo, piechotą

It takes about 40 minutes on foot, or a quarter by car.

Droga zabiera około 40 minut piechotą albo kwadrans samochodem

flatmate British English, housemate British English, roommate American English, roomie American English potocznie, suitemate

współlokator, współlokatorka

They're flatmates and best friends.

Oni są współlokatorami i najlepszymi przyjaciółmi.

apparently

widocznie, najwidoczniej, najwyraźniej

He had no notes - apparently he needed none.

On nie miał notatek - najwyraźniej nie potrzebował żadnych.

revenue, revenues

przychód, przychody (całość wpływów pieniężnych uzyskanych w danym okresie przed odjęciem kosztów ich uzyskania)

How big is your revenue?

Jak wysoki jest twój przychód?

attitude, tude slang

nastawienie, stosunek, stanowisko (do czegoś, wobec czegoś)

I admire your optimistic attitude towards life.

Podziwiam twoje optymistyczne nastawienie do życia

embed, imbed przestarzale

osadzać, osadzić (np. w ziemi, w podłoże)

diverse

różnorodny, rozmaity, odmienny, zróżnicowany synonim: varied

The new designer presented a diverse collection.

Nowy projektant zaprezentował różnorodną kolekcję.

confession

przyznanie się, wyznanie

I was told you were ready to make a full confession.

Powiedziano mi, że jesteś gotów na pełne wyznanie

paddle

wiosło, pagaj (zwykle trzymane w ręce)

He moved the raft with a paddle.

On ruszył tratwę przy pomocy wiosła

coolbox British English, cooler American English, esky Australian English

lodówka turystyczna

sleigh

sanie

selfish

egoistyczny, samolubny

Perhaps I'm just being a very selfish old man.

Może po prostu jestem samolubnym starym człowiekiem

lure

kusić, nęcić, wabić synonim: tempt

lure

przynęta, wabik

match

pasować synonim: check

Does this bag match my dress?

Czy ta torba pasuje do mojej sukienki?

slaughter

rzeź, masakra, masowy mord (ludzi)

They committed a slaughter of the indigenous people.

Oni dopuścili się rzezi na rdzennej ludności

crimson

karmazynowy

treacherous

podstępny, zdradziecki, oszukańczy (o osobie)

overdue

opóźniony, zaległy, przeterminowany (np. płatność, książka z biblioteki)

His former employer delays sending him an overdue payment.

Jego poprzedni pracodawca opóźnia wysłanie mu zaległej zapłaty

overdue

przeterminować się

at all

wcale, zupełnie nie, w ogóle (np. to nie ma zupełnie znaczenia)

The situation hasn't improved at all.

Sytuacja wcale się nie poprawiła

relay

zmiana (np. w pracy), tura

I went straight home after my relay.

Po mojej zmianie poszedłem prosto do domu

slut

zdzira, suka, szmata (o kobiecie lekkich obyczajów) potocznie synonim: sket

Since when is being a slut a crime in this family?

Od kiedy bycie dziwką w tej rodzinie to przestępstwo?

mall

galeria handlowa, centrum handlowe American English

We go shopping to the mall.

My chodzimy na zakupy do pasażu handlowego

evidence

dowód, dowody synonim: sign

There is no scientific evidence to prove this theory.

Nie ma naukowych dowodów, aby udowodnić tę teorię.

handy

użyteczny, przydatny synonimy: useful, handy-dandy

It is very handy to have a laptop.

To bardzo użyteczne mieć laptopa.

everyone

wszyscy synonim: everybody

Everyone seemed happy about it.

Wszyscy wydawali się zadowoleni z tego powodu.

neck

szyja, kark

He rubbed the back of his neck.

On potarł tył swojej szyi

headline

nagłówek (tytuł artykułu prasowego)

I only read magazine headlines.

Czytam tylko nagłówki w czasopismach

fetch

przynieść (pójść po coś lub kogoś i wrócić)

He fetched the dictionary.

On poszedł i przyniósł słownik

crowd

tłoczyć się, stłoczyć się (np. na peronie)

People crowded on platform number 4.

Ludzie stłoczyli się na peronie numer 4.

find out past tense found out, past participle found out

dowiadywać się synonimy: learn, check, get to know

To find out more, visit our website.

Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź naszą stronę internetową

ashamed

zawstydzony, zakłopotany, zażenowany synonim: embarrassed

I was a little ashamed when I kissed her the first time.

Byłem trochę zawstydzony, gdy pierwszy raz ją pocałowałem

imagine

wyobrażać sobie

Imagine living on a tropical island.

Wyobraź sobie, że mieszkasz na tropikalnej wyspie

lift, lift up

dźwigać, podnosić, unosić, podźwignąć

He lifted the heavy box.

On podniósł ciężkie pudło.

farewell, fare-thee-well dawne użycie

pożegnanie

This isn't our last farewell.

To nie jest nasze ostatnie pożegnanie

bid past tense bid, past participle bid

licytować, składać ofertę, oferować (np. na aukcji)

Somebody bid $2000 for the sculpture.

Ktoś zaoferował 2000 dolarów za rzeźbę

collide

zderzać się, zderzyć się (np. w wypadku samochodowym)

humanity

ludzkość

Humanity is not united under a common government and political system.

Ludzkość nie jest zjednoczona pod wspólnym rządem czy systemem politycznym

just

tylko, zaledwie, ledwo synonimy: merely, only

Fortunately it was just a bad dream.

Na szczęście to był tylko zły sen

just

właśnie, dopiero co

He's just left.

On właśnie wyszedł.

straw

słomka

He drank the juice through a straw.

On pił sok przez słomkę.

petal

płatek

There were rose petals all over the floor.

Na podłodze były rozsypane płatki róży.

him

jego, jemu

I don't know him at all.

Kompletnie go nie znam.

enjoyable

miły, przyjemny

sublime

wspaniały (o widoku), wzniosły (o stylu), doskonały

The view from the top of the mountain was truly sublime.

Widok ze szczytu góry był doprawdy wspaniały.

submit

przedstawiać (sprawę), składać (np. rezygnację), przedkładać, dostarczać (dokumenty)

You must submit your application by January 1st.

Musisz dostarczyć swoje podanie do pierwszego stycznia

store away, store

odkładać, magazynować, przechowywać

Store in a cool place.

Przechowywać w chłodnym miejscu

store

magazyn, skład

I turned the shed into a store for the bikes.

Przemieniłem szopę na magazyn dla rowerów

armour British English, armor American English

zbroja (używana przez rycerza)

diverseness

różnorodność, zróżnicowanie

short-cut, short cut

skrót (krótsza droga)

yummy potocznie, yum potocznie

pyszny, przepyszny, mniam potocznie

The cake was yummy.

Ciasto było przepyszne

puddle

kałuża

There were puddles by the side of the road.

Przy drodze były kałuże

bother

dręczyć, przeszkadzać, zawracać głowę synonim: annoy

Don't bother your sister, she's studying.

Nie przeszkadzaj swojej siostrze, uczy się.

bother

martwić, niepokoić (kogoś)

The tragic news bothered my family.

Tragiczne wieści zmartwiły moją rodzinę

get past tense got, past participle (British English) got, past participle (American English) gotten

stawać się synonim: become

He got really annoying lately.

On stał się ostatnio naprawdę denerwujący

feed past tense fed, past participle fed

karmić, nakarmić

I feed my dog twice a day.

Karmię mojego psa dwa razy dziennie.

complete

wypełniać, uzupełniać synonim: fill in something

Have you completed your application form yet?

Czy wypełniłeś już swój formularz aplikacyjny?

chemistry

chemia

The school was evacuated after a fire broke out in the chemistry lab.

Szkoła została ewakuowana po tym jak wybuchł pożar w laboratorium chemicznym

work out

ćwiczyć, wykonywać ćwiczenia fizyczne, ćwiczyć (fizycznie)

He works out at the gym every day.

On codziennie ćwiczy na siłowni

enthusiastically

entuzjastycznie, ochoczo

Pole, Polander dawne użycie

Polak, Polka

She is a Pole but she lives in England.

Ona jest Polką, ale mieszka w Anglii.

pole

tyczka, kijek, słup

I stuck a pole in the ground to hang the hammock.

Wbiłem słup w ziemię, aby powiesić hamak

brute

brutalny, bezrozumny, ślepy

grime

brud, sadza

brutal

brutalny, okrutny synonim: rough

gulf

zatoka synonim: bay

Do you remember the Gulf War?

Czy pamiętasz wojnę w Zatoce Perskiej?

genocide

ludobójstwo

Some 10 million men, women and children died as a result of this genocide.

Około 10 milionów mężczyzn, kobiet i dzieci zginęło na skutek tego ludobójstwa.

double, dbl.

podwójny

I saw a double-decker bus in England.

Widziałem dwupiętrowy autobus w Anglii

blink

mrugać (oczami)

She blinked as she came out into the sunlight.

Ona przymknęła oczy, kiedy wyszła na światło dzienne

surprise

zaskoczenie, zdziwienie

It was a huge surprise for me when I heard about her divorce.

To było dla mnie wielkie zaskoczenie, kiedy usłyszałem o jej rozwodzie

surprise

niespodzianka

I have a surprise for you.

Mam dla ciebie niespodziankę.

surprise

zrobić niespodziankę, zadziwiać

Let's surprise Kate and visit her in London!

Zróbmy niespodziankę Kate i odwiedźmy ją w Londynie

argue

sprzeczać się, kłócić się synonimy: quarrel, fight, wrangle

They argue all the time.

Oni ciągle się sprzeczają.

whisper

szeptać

"Come with me," Tom whispered.

"Chodź ze mną", szepnął Tom.

tonight, tonite potocznie

dziś wieczorem, dziś w nocy

I'm going to a party tonight.

Dzisiaj wieczorem idę na imprezę

over there

tam, hen

That guy sitting over there is smiling at you.

Tamten koleś siedzący tam uśmiecha się do ciebie

doll

lalka synonim: dolly

Mary was playing with a doll.

Mary bawiła się lalką

around the corner, round the corner British English

za rogiem

expire

przeterminować się

The yoghurt in my fridge has expired.

Jogurt w mojej lodówce się przeterminował.

miaow, meow, meou, miaou, miaul

miauczeć

sky blue

błękit (kolor)

Sky blue doesn't suit your room.

Błękit nie pasuje do twojego pokoju

navy

granat (ciemnoniebieski kolor)

I love navy. It suits you.

Uwielbiam granat. Pasuje ci.

costume

strój kąpielowy British English

interpreter

tłumacz, tłumaczka (ustny)

I need an interpreter.

Potrzebuję tłumacza

mess

bałagan, nieporządek

What a mess!

Co za bałagan!

behold past tense beheld, past participle beheld

ujrzeć, spostrzec, spostrzegać termin literacki

overflow

zalać, zalewać, przelewać się, wylewać się (np. o rzece, tłumie)

The river overflows the fields every year.

Rzeka zalewa pola każdego roku.

terrifying

przerażający, straszny, zatrważający

terrify

przerazić

sight

wzrok synonim: vision

You should have a sight test.

Powinieneś zbadać swój wzrok.

sight

dostrzegać (zwłaszcza z daleka)

She sighted her friend and waved to her.

Ona dostrzegła swoją przyjaciółkę i pomachała do niej.

tireless

niezmordowany, niestrudzony

I admire his tireless efforts.

Podziwiam jego niestrudzone starania

passageway

przejście, korytarz

subterranean, subterraneous

podziemny (o przejściu, źródle)

anywhere, anyplace American English

nigdzie (w zdaniach z zaprzeczeniami), gdziekolwiek, gdzie bądź

I couldn't find it anywhere.

Nie mogłem tego nigdzie znaleźć

encourage

zachęcać, mobilizować, przekonywać, ośmielać

My friends are encouraging me to take part in the competition.

Moi przyjaciele zachęcają mnie do wzięcia udziału w zawodach.

somewhere

gdzieś

We'll go somewhere and have a cup of coffee.

Pójdziemy gdzieś i wypijemy filiżankę kawy

in the picture

na zdjęciu

You can see my house in the picture.

Na zdjęciu możesz zobaczyć mój dom

the foreground

przedni plan (obrazu)

petrol British English, gas American English, gasoline American English

benzyna

Better to have too much gas than too little.

Lepiej mieć za dużo benzyny, niż za mało

tablecloth, table cover

obrus

The table was covered with a plastic tablecloth.

Stół był przykryty plastikowym obrusem

washbasin, wash basin, wash-hand basin, basin

umywalka, zlew łazienkowy

There's a mirror above the washbasin.

Nad umywalką jest lustro

tights British English, pantyhose American English, pantihose American English

rajstopy (cienkie)

She pulled on a pair of tights she kept handy in a drawer.

Ona wciągnęła na siebie parę rajstop, które trzymała pod ręką w szufladzie

in front of

przed (np. "stojący przed czymś")

There's a parking lot in front of the hotel.

Przed hotelem jest parking.

diligent

pilny, staranny, sumienny, gorliwy (np. uczeń)

If you are a diligent employee, you will get a promotion.

Jeśli jesteś starannym pracownikiem, dostaniesz awans.

fire, sack British English

zwalniać (z pracy), wyrzucać (z pracy) synonim: can

My boss fired me for being late.

Mój szef zwolnił mnie z powodu spóźnienia.

simplify

upraszczać (np. problem), ułatwiać (np. proces)

thick stopień wyższy thicker, stopień najwyższy the thickest

gruby (o przedmiocie, np. książka, sweter)

This book is very thick.

Ta książka jest bardzo gruba

thick stopień wyższy thicker, stopień najwyższy the thickest

bujny, gęsty (np. krzaki)

pissed, pissed-off, pissed off, PO'd, p.o.'d

wkurzony American English potocznie synonim: torqued off

figure out

zrozumieć czyjeś zachowanie

I cannot figure out his strange behaviour.

Nie mogę zrozumieć jego dziwnego zachowania

banishment

banicja, wygnanie synonim: exile

zip British English, zipper American English

zamek błyskawiczny, ekler

She played with the zip on his jacket.

Ona bawiła się zamkiem błyskawicznym jego kurtki.

trinity

trójca, trójka (ludzi lub rzeczy)

Mothers, children and families are the trinity on which the future will be built.

Matki, dzieci i rodziny to trzy fundamenty, na bazie których będzie budowana przyszłość

threaten

grozić, straszyć

They threatened to kill my family.

Oni grozili, że zabiją moją rodzinę.

damned

cholerny, diabelski, przeklęty synonimy: damn, dad-blamed

Be careful with that damned knife!

Uważaj z tym przeklętym nożem!

Could you lend me that CD?

Czy mógłbyś pożyczyć mi tamtą płytę CD?

me

mnie, mi

She didn't want to talk about it.

Ona nie chciała o tym rozmawiać.

it

to, tego

She drove us to the train station.

Ona zawiozła nas na dworzec kolejowy.

us

nas, nam

Do you want me to help you?

Chcecie, żebym wam pomógł?

you, yer dialekt, yeh dialekt

was, wam

I really don't know what to think about them.

Naprawdę nie wiem, co o nich myśleć.

them, dem

ich, je, im, nich, nie, nimi

market

targ, rynek

She bought some fruit at the market.

Ona kupiła trochę owoców na targu.

there

tam

I have to be there on time.

Muszę tam być na czas

glass

szkło

Fragments of broken glass lay on the floor.

Na podłodze leżały fragmenty rozbitego szkła

pity

szkoda (z jakiegoś powodu, np. w wyrażeniu "jaka szkoda, że") język mówiony

It's a pity we can't be friends.

Szkoda, że nie możemy być przyjaciółmi

yard

podwórze, dziedziniec, podwórko

Let's talk in the yard.

Porozmawiajmy na dziedzińcu.

shelf plural: shelves

półka

The shelves were full of books.

Półki były pełne książek

playground

plac zabaw (dla dzieci)

The playground isn't used now.

Ten plac zabaw nie jest teraz używany.

pond

staw, sadzawka

They have a small pond in the garden.

Oni mają mały staw w ogrodzie

doorstep

próg (przy drzwiach)

She was standing on the doorstep.

Ona stała na progu.

marble

marmur

ground

ziemia, grunt

Miners work under the ground.

Górnicy pracują pod ziemią.

motorway British English, M-way potocznie, highway American English, freeway American English

autostrada synonimy: throughway, thruway, expressway

Go back to the highway and turn right.

Wróć na autostradę i skręć w prawo

freezer

zamrażarka synonim: deep freeze

The freezer was empty.

Zamrażarka była pusta

mosquito plural: mosquitoes, mozzie Australian English, mossie Australian English

komar

It's humid out there, and the mosquito population is at its peak.

Jest tam wilgotno, i populacja komarów jest w szczytowej formie.

beauty

piękno, uroda

She's looking in the mirror to admire her beauty.

Ona spogląda w lustro, aby podziwiać swoją urodę.

parlour British English, parlor American English

salon (np. kosmetyczny, tatuażu, masażu)

undo past tense undid, past participle undone

cofnąć (efekt czegoś), niweczyć, anulować

file

segregować, układać

Can you file these documents?

Czy możesz posegregować te dokumenty?

file

teczka (na dokumenty)

There is a pile of files on my desk.

Na moim biurku jest stos teczek.

barn

stodoła, obora

There's an old road leading from the orchard to the barn.

Jest stara droga prowadząca z sadu do stodoły.

quite

całkiem, dość, dosyć (znacznie, lecz niezupełnie) British English synonimy: fairly, pretty

The film's quite good.

Ten film jest całkiem dobry.

pretty stopień wyższy prettier, stopień najwyższy the prettiest, purty slang

ładny

It wasn't a pretty sight.

To nie był przyjemny widok

luckily

na szczęście, szczęśliwie synonim: fortunately

Luckily, the exam was cancelled.

Na szczęście, egzamin został odwołany

thankfully

na szczęście, szczęśliwie

check out

sprawdzać (np. informację) synonim: investigate

Can you check this information out? I'm not sure if it's true.

Możesz sprawdzić tę informację? Nie jestem pewny, czy to prawda.

minor

drobny, niewielki, drugorzędny, pomniejszy

He suggested two minor changes and approved the rest.

On zasugerował dwie niewielkie zmiany i zaakceptował resztę.

doom

śmierć, fatum, nieuchronność przeznaczenia

For the last time, prepare to meet the doom!

Po raz ostatni, przygotuj się na swój koniec!

mine

kopalnia

Working in a mine is dangerous.

Praca w kopalni jest niebezpieczna

tear past tense tore, past participle torn

drzeć, rozdzierać

Don't tear this document while copying!

Nie podrzyj tego dokumentu w czasie kopiowania

tear

łza, łezka

She smiled and wiped away a tear.

Ona uśmiechnęła się i otarła łzę

apart

osobno, oddzielnie

We've been living apart for 6 months.

Mieszkamy osobno od 6 miesięcy

stun

ogłuszać, odurzać (kogoś)

The explosion stunned me.

Ogłuszył mnie ten wybuch.

restrict

ograniczać (np. czyjeś prawa, wolność)

These regulations seriously restrict the rights of the minorities living in this country.

Te przepisy poważnie ograniczają prawa mniejszości żyjących w tym państwie

restricted

ograniczony synonim: limited

Their access to education is severely restricted.

Ich dostęp do edukacji jest poważnie ograniczony

mindless

bezmyślny, bezsensowny

grease

smar, tłuszcz, maź, łój

They won't see these wires under the grease.

Nie zobaczą drutów pod smarem.

overweight

z nadwagą (mający nadwagę)

You're overweight - obviously you eat too much.

Masz nadwagę - najwyraźniej za dużo jesz.

mercy

łaska, litość, miłosierdzie

There is mercy only for those that tell the truth.

Tylko ci, którzy mówią prawdę, mogą liczyć na miłosierdzie

surprised

zdziwiony, zaskoczony

He was really surprised when the policeman called.

On był naprawdę zdziwiony, kiedy zadzwonił policjant.

several

kilka, parę synonimy: a few, some, a couple of something

I was ill for several days.

Byłem chory przez kilka dni.

beam

nadawać, wysyłać (np. sygnał telewizyjny)

The television tower beams the television signal.

Wieża telewizyjna nadaje sygnał telewizyjny

link

łączyć, złączać synonim: connect

We linked the camera to the computer with a USB cable.

Połączyliśmy aparat z komputerem kablem USB.

aboard

na pokładzie, na pokład (np. statku, pociągu, autobusu, samolotu)

Welcome aboard the flight to New York.

Witamy na pokładzie lotu do Nowego Jorku.

jettison

wyrzucać za burtę

detachment

oddział (wojska)

An additional detachment will be arriving at our outpost today.

Dodatkowy oddział dzisiaj przybędzie do naszej wysuniętej placówki.

retrieve

odzyskać, odnaleźć oficjalnie

I want to retrieve my grandmother's ring.

Chcę odzyskać pierścionek mojej babci

joint

staw (miejsce połączenia kości)

The doctor examined my joints.

Doktor zbadał moje stawy

desolate termin literacki

odludny, opuszczony (np. dom)

technical

techniczny

She had an incredible mind for technical things.

Ona miała niesamowitą głowę do technicznych rzeczy.

malfunction, misfunction

awaria, niesprawność, błąd systemu, przekłamanie sygnału, usterka, defekt

It may be a malfunction in the detection system.

To może być awaria w systemie wykrywania

scrap

świstek (papieru), strzęp (materiału), wycinek (z gazety) synonim: morsel

I need a scrap of paper to write on.

Potrzebuję świstek papieru, żeby na nim zapisać

scrap

odpady, złom, szmelc

My old car was sold for scrap.

Mój stary samochód został sprzedany na złom.

near-sighted

krótkowzroczny

pile

stos, sterta synonim: stack

Put magazines on that pile after you read them.

Połóż czasopisma na tamtą stertę jak je przeczytasz

twerp, twirp

palant, kretyn, idiota slang

Leave me alone, you twerp!

Zostaw mnie w spokoju, ty kretynie!

trick

oszukać, naciągnąć (kogoś)

I am not trying to trick anyone.

Nie próbuję nikogo oszukać

melt something down

przetapiać coś

etiquette

etykieta

Check the etiquette for the ingredients.

Sprawdź zawartość na etykiecie.

well-versed

dobrze obeznany

load

ładunek (np. przewożony ciężarówką) synonim: burden

I think we have to take this load in three cars.

Myślę, że musimy zabrać ten ładunek w trzech samochodach.

load

ładować, brać ładunek

We loaded the car with food and board games.

Załadowaliśmy samochód jedzeniem i grami planszowymi.

chore

obowiązek (nieprzyjemna praca)

I have some chores to do around the house.

Mam kilka obowiązków w domu, które muszę zrobić.

stick past tense stuck, past participle stuck

przyklejać, naklejać

I forgot to stick a stamp on the letter.

Zapomniałem nakleić znaczek na list.

capacity

pojemność, ładowność

The capacity of the tank is 87 litres.

Pojemność zbiornika to 87 litrów

contamination

zanieczyszczenie, skażenie synonim: pollution

Release of toxic fumes resulted in a contamination of the area.

Wydostanie się trujących oparów spowodowało skażenie obszaru

barely

ledwie, ledwo, prawie nie, prawie wcale, zaledwie (z dużym wysiłkiem) synonim: hardly

These shoes are too tight, I can barely walk.

Te buty są za ciasne, ledwo chodzę

gonna język mówiony, gon' potocznie

zamierzać (nieformalny sposób powiedzenia, że zamierza się coś zrobić), skrót od "going to" potocznie

Are you gonna go with us?

Masz zamiar z nami iść?

alter

zmieniać, modyfikować synonimy: change, modify

He altered his lifestyle when he found out he was sick.

On zmienił styl życia kiedy dowiedział się, że był chory

harvest

plony, zbiory synonimy: crops, crop

We've had a particularly good harvest this year.

W tym roku mieliśmy szczególnie dobre plony.

knowledgeable, knowledgable

mądry, znający się na rzeczy, obeznany, wnikliwy

matter-of-fact

istotny, realny

farthest

najdalej

furthest, farthest

najdalszy

counterpart

odpowiednik (np. osoby, instytucji)

My counterpart in their company earns more money.

Mój odpowiednik w ich firmie zarabia więcej pieniędzy

carbon

węgiel (pierwiastek)

Carbon atoms linked together with hydrogen atoms form plastic.

Atomy węgla połączone razem atomami wodoru tworzą plastik

amaze

zadziwiać

She amazed the coach with her talent.

Ona zadziwiła trenera swoim talentem

merely

zaledwie, jedynie, tylko synonim: just

It's merely a small scratch.

To jest jedynie małe zadrapanie.

voyage

podróż, rejs, wojaż (np. statkiem kosmicznym, statkiem)

These are the voyages of the starship Enterprise.

Oto podróże statku kosmicznego Enterprise

importance

znaczenie, ważność, waga

He emphasized the importance of regular practice.

On podkreślił znaczenie regularnej praktyki.

attached, att.

przywiązany (emocjonalnie)

He's a child who's too attached to his mother.

On jest dzieckiem, które jest za bardzo przywiązane do matki.

attach

przymocowywać, przytwierdzać, przyczepiać, podłączać, przywiązywać

You can attach this swing to a tree.

Możesz przymocować tę huśtawkę do drzewa.

eccentric

ekscentryk, ekscentryczka, dziwak, dziwaczka

He's an eccentric living outside of town.

On jest ekscentrykiem, który mieszka za miastem.

pardon, pardon somebody for something

przebaczać, wybaczać oficjalnie

hermit

pustelnik

restrain

powstrzymywać, wstrzymywać, hamować, mitygować

innards

wnętrzności, bebechy potocznie

rusty

zardzewiały

flutter

trzepotać skrzydłami

flutter

dygotać (z nerwów), drgać (o powiece), kołatać (o sercu)

stumble

potknąć się synonim: trip

I stumbled as I was getting off of the train.

Potknąłem się wychodząc z pociągu.

ridge

krawędź, brzeg

I cut my finger with a ridge of glass.

Skaleczyłam palec krawędzią szkła.

ridge

grzbiet (górski), grań, kalenica

My parents' house is on the other side of the ridge.

Dom moich rodziców stoi po drugiej stronie grani.

agreement

porozumienie, ugoda synonim: arrangement

One of the parties refuses to sign the agreement.

Jedna ze stron odmawia podpisania ugody

work out

sprawdzać się, powieść się, udawać się

If our plan works out, we'll become millionaires.

Jeśli nasz plan się powiedzie, zostaniemy milionerami.

term British English, semester American English

semestr

When does the summer term finish?

Kiedy kończy się semestr letni?

faulty

wadliwy, wybrakowany

We have replaced the faulty part in your stereo player.

Wymieniliśmy wadliwą część w twoim odtwarzaczu stereo.

babble

bełkotać, paplać, gaworzyć (mówić szybko, w sposób utrudniający rozróżnianie słów)

excel

prześcignąć, prześcigać, górować

midday, mid-day, midnoon

południe, środek dnia synonim: noon

He always gets to the city by midday.

On zawsze dostaje się do miasta przed południem

dead ahead

na wprost, tuż przed, tuż na wprost potocznie

rightful

legalny, prawny, prawowity

gibberish

bełkot, bzdura, jazgot, nonsens synonim: galimatias

fortunate

mający szczęście synonim: lucky

I have not been very fortunate.